cvs commit: www/en/projects projects.sgml

Hiroki Sato hrs at FreeBSD.org
Mon Jul 24 17:11:20 UTC 2006


"Simon L. Nielsen" <simon at FreeBSD.org> wrote
  in <20060724163742.GE1091 at zaphod.nitro.dk>:

si> On 2006.07.25 00:59:10 +0900, Hiroki Sato wrote:
si> >  I also think that idea is reasonable.  We are already using some XML
si> >  databases for the purpose, and splitting the page into design and
si> >  its contents should make the maintenance easy (and also the
si> >  translators happy by using the existing usergroups.xml model, for
si> >  example).
si>
si> Considering it's just a long list with a few sections which is only
si> displayed in one place isn't that a bit overkill?  I'm not going to
si> complain if anyone does it, but it just seems a bit like overkill to
si> me.

 Yes, I think you have a point, but this sort of document (list of items)
 is likely to be updated actively in the English version and outdated
 frequently in the translated ones.  Converting to XML database can
 relieve the problem at least and does not introduce other serious
 side-effects, I think.

 So, while I do not stick to that idea, I think it is not bad.

--
| Hiroki SATO
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 187 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.freebsd.org/pipermail/cvs-doc/attachments/20060724/d0958b1f/attachment.pgp


More information about the cvs-doc mailing list