From nobody Sun May 07 12:54:55 2023 X-Original-To: translators@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4QDksw53Ktz4B8cg for ; Sun, 7 May 2023 12:55:16 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from smtp.freebsd.org (smtp.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::24b:4]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.freebsd.org", Issuer "R3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4QDksw4FNWz3Fwy for ; Sun, 7 May 2023 12:55:16 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1683464116; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=6gu3uTEFpwM/r/H2fCcsPxrr2veQLUAnMP7ftiL0Bzk=; b=nR4Zng66aaF9qUH9cHdMenO+JBKD22qOyA/vsX2eMfO3HiHjhB2WeAoWBZwk9XZdxk5Pyw 22kinmTALBsft+8UC4c8iTOpsqMfOFwJ3+lvZIvCIr5uV8Xnu502zQCi1dr0Ev9KgcRyde vczBpdbSgZjiI+4Vi5mX8sXfIW3mbT4huytCAb540hAKHCVhJ0hRl8TNxI3Qlc++SxStEX m/DpwnIK8SMW0aeNbJjYcWmrM6NL5Q8Ce0xhtDC+pIYlCIkFQb4K21oWk5n6+KIhsZj/u/ Qqy9YWmF5tYT3TjCoPqgCYN2cHx/OxSR4qbyg4Rm2NSJ9ddVigVEugn+eU9U0Q== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1683464116; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=6gu3uTEFpwM/r/H2fCcsPxrr2veQLUAnMP7ftiL0Bzk=; b=ejKp4gibVPKOoHCvpOppveLpWZYMbNLeq5sq++Y/aepLriTFQba1HGJGzjafDtkb2FuSlM 8yk2fuTYUlELGrKBvfwwH+aGaYhIqTCxYCzSBNsW/rx4dvWqyohfXOMpoXFe1JhFixHiCm 9p5Do1y1ksZR1VUNm8sktH2D6xq8PLgcyYTMymK4Andkyd1cu67/nCPBv5Oeyu2P8cUVe3 iERsu/H11EzXZlpA12hQqmoTj1cqZm6VuPX3H+R2q3tVH1w83cjbYU7W/YtNTdd4IesNvM HlUopS5HxJu+vyHylvqrq0U40hmQOrOFDpXqnI+FQ+rCdVj7cp76zrb01h9nPQ== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1683464116; a=rsa-sha256; cv=none; b=SsY+VQLpidN32HScJitBIPGoHnfdnHE8VZyX2IX/GHFqfBQ5DeRxf5k3hqwIJuRUmJHFDI D7ABe5Qydc8KDXl9MVJHdKVSYoDRJjXcoViJgoaOIUN4iYrwwBL5Zb0RZmZUM9RSSWjb7A LJJX94yO1jE7YKDoaVNknbbyTg/FkND2b/x1j7e5lAg/Kztt/Gx6Gt4e0ix9fl3aHUKdjm dpAzeNxILHsx8fEoWqSMkJGmDnC5ZV7DksGpdvx9naEM6jWhsKSDF6VmyvXtunHqFJP67c SYuUyx+HBQAE6X+crwQiV0p8/cFMgA8wuLBr6kXHxcJaJIuvYrFECcfAEHL0gQ== Received: from auth1-smtp.messagingengine.com (auth1-smtp.messagingengine.com [66.111.4.227]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256) (Client did not present a certificate) (Authenticated sender: dbaio/mail) by smtp.freebsd.org (Postfix) with ESMTPSA id 4QDksw39F8zN9L for ; Sun, 7 May 2023 12:55:16 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from compute3.internal (compute3.nyi.internal [10.202.2.43]) by mailauth.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id BCEAE27C0054 for ; Sun, 7 May 2023 08:55:15 -0400 (EDT) Received: from imap41 ([10.202.2.91]) by compute3.internal (MEProxy); Sun, 07 May 2023 08:55:15 -0400 X-ME-Sender: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvhedrfeefiedgheeiucetufdoteggodetrfdotf fvucfrrhhofhhilhgvmecuhfgrshhtofgrihhlpdfqfgfvpdfurfetoffkrfgpnffqhgen uceurghilhhouhhtmecufedttdenucenucfjughrpefofgggkfgjfhffhffvufgtsehttd ertderredtnecuhfhrohhmpedfffgrnhhilhhoucfirdcuuegrihhofdcuoegusggrihho sefhrhgvvgeuufffrdhorhhgqeenucggtffrrghtthgvrhhnpefhueeuuedukeehfeehfe duudevkeehiedujedvtdeviedtheetveefieevkedtleenucevlhhushhtvghrufhiiigv pedtnecurfgrrhgrmhepmhgrihhlfhhrohhmpegusggrihhoodhmvghsmhhtphgruhhthh hpvghrshhonhgrlhhithihqdduudekudefleduvddtqddvieektddvjeeikedquggsrghi oheppefhrhgvvgeuufffrdhorhhgsehfrghsthhmrghilhdrtghomh X-ME-Proxy: Feedback-ID: i9d2946a4:Fastmail Received: by mailuser.nyi.internal (Postfix, from userid 501) id 7D52F234007B; Sun, 7 May 2023 08:55:15 -0400 (EDT) X-Mailer: MessagingEngine.com Webmail Interface User-Agent: Cyrus-JMAP/3.9.0-alpha0-386-g2404815117-fm-20230425.001-g24048151 List-Id: Translators List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-translators List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-translators@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org Mime-Version: 1.0 Message-Id: <4de14a0c-0d2c-4a2f-9f08-3495c9f90425@app.fastmail.com> In-Reply-To: <52EE2429-2D87-46D8-ACF2-A2452E6E76FA@outlook.com> References: <52EE2429-2D87-46D8-ACF2-A2452E6E76FA@outlook.com> Date: Sun, 07 May 2023 09:54:55 -0300 From: "Danilo G. Baio" To: translators@freebsd.org Subject: Re: Self-Introduction: Tingjun Yuan, Simplified Chinese Content-Type: text/plain X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N On Sat, May 6, 2023, at 23:10, yuan tingjun wrote: > Name: Tingjun Yuan > Location: Changchun, China > Login: yuantj > Language: Simplified Chinese (zh_CN) > Profession or student status: College student, major in Computer > Science & Technology > About You: I'm a student who is interested in computer science & > technology. I'm also an enthusiast of UNIX-like operating systems such > as FreeBSD, Linux and macOS. It would be my pleasure to help > translating the docs of the FreeBSD project. Thank you! Welcome. We've just added you to the Chinese (Simplified) (zh_CN) team on Weblate. Please don't hesitate to reach out to us if you have any questions or need assistance in any way. Best Regards. -- Danilo G. Baio