[Bug 263498] www/netsurf: Preferences UI builder init failed when running with LANG=pl_PL.UTF-8

https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=263498

            Bug ID: 263498
           Summary: www/netsurf: Preferences UI builder init failed when
                    running with LANG=pl_PL.UTF-8
           Product: Ports & Packages
           Version: Latest
          Hardware: Any
                OS: Any
            Status: New
          Severity: Affects Some People
          Priority: ---
         Component: Individual Port(s)
          Assignee: nc@FreeBSD.org
          Reporter: saper@saper.info
             Flags: maintainer-feedback?(nc@FreeBSD.org)
          Assignee: nc@FreeBSD.org

Created attachment 233424
  --> https://bugs.freebsd.org/bugzilla/attachment.cgi?id=233424&action=edit
use "enoptions" resource name for unknown locales

This is a follow up to https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=254702

running "env LANG=pl_PL.UTF-8 netsurf-gtk3 -v" : the browser starts fine,
preferences windows does not open, the logfile says

(9.232225) frontends/gtk/preferences.c:982 GtkWidget *nsgtk_preferences(struct
browser_window *, GtkWindow *): Preferences UI builder init failed

running "env LANG=fr_FR.UTF-8 netsurf-gtk3 -v" : the browser starts fine, the
preferences window does open in French.

I have traced this back to the issue with the patch for
https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=254702: fallback UI resource
name has been called "enoption" and not "enoptions".

FreeBSD locale problems have been also reported
https://bugs.netsurf-browser.org/mantis/view.php?id=2045 maybe our solution is
worth upstreaming.

I think the whole fix to the issue at hand is a bit shabby, maybe we could come
up with something better.

Quick fix attached.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.