git: 052ca3f3542e - main - www/code-server: Update EXTENSIONS.md

The branch main has been updated by joneum:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/ports/commit/?id=052ca3f3542e0eeec9dc709038b81b4d53e62cc5

commit 052ca3f3542e0eeec9dc709038b81b4d53e62cc5
Author:     Jochen Neumeister <joneum@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2026-09-08 20:13:02 +0000
Commit:     Jochen Neumeister <joneum@FreeBSD.org>
CommitDate: 2026-09-08 20:13:30 +0000

    www/code-server: Update EXTENSIONS.md
    
    Add a section about switching the display language: language packs
    must be installed through the Extensions view (the standalone CLI
    does not register them), and the packs on Open VSX can lag behind
    the bundled VS Code version.
    
    Sponsored by:   Netzkommune GmbH
---
 www/code-server/files/EXTENSIONS.md | 12 ++++++++++++
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/www/code-server/files/EXTENSIONS.md b/www/code-server/files/EXTENSIONS.md
index 0211d9c33ff2..9f469cc011c2 100644
--- a/www/code-server/files/EXTENSIONS.md
+++ b/www/code-server/files/EXTENSIONS.md
@@ -72,6 +72,18 @@ Copy-paste block with everything combined:
 Tip: if you install packages from your own poudriere repository, add the
 language server packages to your build list.
 
+## Display language
+
+To switch the UI language, install the language pack **through the
+Extensions view** of the running instance (for example "German Language
+Pack", `ms-ceintl.vscode-language-pack-de`), then run "Configure Display
+Language" from the command palette and pick the language. A language
+pack installed with `code-server --install-extension` on the command
+line is not registered by the running server; (re)install it from the
+Extensions view instead. The packs on Open VSX can lag behind the
+bundled VS Code version, so very recent UI strings may stay English
+until the pack catches up.
+
 ## Known limitations
 
 | Extension | Status | Alternative |