git: f923901d7313 - 2024Q4 - net/traefik: Update to upstream version 3.1.6

The branch 2024Q4 has been updated by riggs:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/ports/commit/?id=f923901d7313de547dc7d4815c91ab99e2f3c8ef

commit f923901d7313de547dc7d4815c91ab99e2f3c8ef
Author:     Thomas Zander <riggs@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2024-10-11 22:33:20 +0000
Commit:     Thomas Zander <riggs@FreeBSD.org>
CommitDate: 2024-10-12 05:53:22 +0000

    net/traefik: Update to upstream version 3.1.6
    
    Details:
    - Bugfix release, see
      https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.1.6
    
    MFH:            2024Q4
    (cherry picked from commit 490ce8d89ec5cc8dca0ea9c87755e8de9725c184)
---
 net/traefik/Makefile | 3 +--
 net/traefik/distinfo | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/net/traefik/Makefile b/net/traefik/Makefile
index 4c7b4afdfe89..7bec29c87a2c 100644
--- a/net/traefik/Makefile
+++ b/net/traefik/Makefile
@@ -1,6 +1,5 @@
 PORTNAME=	traefik
-PORTVERSION=	3.1.5
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	3.1.6
 CATEGORIES=	net
 MASTER_SITES=	LOCAL/riggs/${PORTNAME}
 
diff --git a/net/traefik/distinfo b/net/traefik/distinfo
index 37f22c98c6b2..c5ce68335607 100644
--- a/net/traefik/distinfo
+++ b/net/traefik/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1727950694
-SHA256 (traefik-3.1.5.tar.xz) = 262bc0148033190bca61aa3377cf1276992ed5e3ef5251283d259557da73b5b6
-SIZE (traefik-3.1.5.tar.xz) = 21610672
+TIMESTAMP = 1728683393
+SHA256 (traefik-3.1.6.tar.xz) = 6d86c8745a69ef9f0cb12f07d5bf4ec14f2e238227b08f06ab47c3d6fb62bfeb
+SIZE (traefik-3.1.6.tar.xz) = 21623664