git: 3c1a91184604 - main - net/traefik: Update to upstream release 3.6.12

The branch main has been updated by riggs:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/ports/commit/?id=3c1a911846043a4d046d8a985393fa04273f52ce

commit 3c1a911846043a4d046d8a985393fa04273f52ce
Author:     Thomas Zander <riggs@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2026-03-29 08:39:25 +0000
Commit:     Thomas Zander <riggs@FreeBSD.org>
CommitDate: 2026-03-29 08:44:35 +0000

    net/traefik: Update to upstream release 3.6.12
    
    Details:
    - Bugfix release, see
      https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v3.6.12
    - Includes security fixes:
      - BasicAuth/DigestAuth Identity Spoofing via Non-Canonical headerField
      - Update dependency for a previously vulnerable gRPC-go implementation
    
    MFH:            2026Q1
    Security:       CVE-2026-33433
                    CVE-2026-33186
---
 net/traefik/Makefile | 2 +-
 net/traefik/distinfo | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/net/traefik/Makefile b/net/traefik/Makefile
index ed52dc53a718..ef6d4ae42c71 100644
--- a/net/traefik/Makefile
+++ b/net/traefik/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	traefik
-PORTVERSION=	3.6.11
+PORTVERSION=	3.6.12
 CATEGORIES=	net
 MASTER_SITES=	LOCAL/riggs/${PORTNAME}
 
diff --git a/net/traefik/distinfo b/net/traefik/distinfo
index 43d91f8b914e..c09146cecc3f 100644
--- a/net/traefik/distinfo
+++ b/net/traefik/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1774079867
-SHA256 (traefik-3.6.11.tar.xz) = 2984dbcbf720eea512d48b3e0c8658f0fccbeb6dc32d1ab351c257eb584298ed
-SIZE (traefik-3.6.11.tar.xz) = 26458940
+TIMESTAMP = 1774763348
+SHA256 (traefik-3.6.12.tar.xz) = 473fdfe39c5ce59b6570aec49e433d1d3a1633b5ce315594d5144c7949b51972
+SIZE (traefik-3.6.12.tar.xz) = 26376628