git: 2416c0772df0 - 2026Q3 - irc/weechat: Security update to 4.9.4

The branch 2026Q3 has been updated by brnrd:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/ports/commit/?id=2416c0772df0ddc655f45fcc001a6b6c0a7c8264

commit 2416c0772df0ddc655f45fcc001a6b6c0a7c8264
Author:     Bernard Spil <brnrd@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2026-07-20 16:56:42 +0000
Commit:     Bernard Spil <brnrd@FreeBSD.org>
CommitDate: 2026-07-20 17:01:04 +0000

    irc/weechat: Security update to 4.9.4
    
    Security:       f4c57c5a-845a-11f1-b72c-8447094a420f
    MFH:            2026Q3
    (cherry picked from commit cb767af8707a0447c1f0fd234d30b13453677103)
---
 irc/weechat/Makefile | 2 +-
 irc/weechat/distinfo | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/irc/weechat/Makefile b/irc/weechat/Makefile
index d2a23af211f2..ea427c2d34e9 100644
--- a/irc/weechat/Makefile
+++ b/irc/weechat/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	weechat
-PORTVERSION=	4.9.3
+PORTVERSION=	4.9.4
 CATEGORIES=	irc
 MASTER_SITES=	https://weechat.org/files/src/
 
diff --git a/irc/weechat/distinfo b/irc/weechat/distinfo
index 5b787588f37c..2dae8af1231c 100644
--- a/irc/weechat/distinfo
+++ b/irc/weechat/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1783267314
-SHA256 (weechat-4.9.3.tar.xz) = 5c7d9539fa86c99ea76a551a889a92bac21eab7bb2790dbd346452d00b10c37c
-SIZE (weechat-4.9.3.tar.xz) = 2797720
+TIMESTAMP = 1784566020
+SHA256 (weechat-4.9.4.tar.xz) = 3fc50359f3a3b258c9f03148b02f3b9c59194535d1b465c481fb85a76c2ed005
+SIZE (weechat-4.9.4.tar.xz) = 2799628