git: 34ff76bc5de8 - 2022Q4 - net/traefik: Update to upstream release 2.9.6

The branch 2022Q4 has been updated by riggs:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/ports/commit/?id=34ff76bc5de807b9f77534896f971437f2b725f2

commit 34ff76bc5de807b9f77534896f971437f2b725f2
Author:     Thomas Zander <riggs@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2022-12-10 17:26:42 +0000
Commit:     Thomas Zander <riggs@FreeBSD.org>
CommitDate: 2022-12-10 18:48:22 +0000

    net/traefik: Update to upstream release 2.9.6
    
    Details:
    - Security update, fixes multiple CVEs, see
      https://github.com/traefik/traefik/releases/tag/v2.9.6
    - Additional bugfixes and doc improvements
    
    MFH:            2022Q4
    Security:       CVE-2022-23469
                    CVE-2022-46153
    (cherry picked from commit 332d96dd4d0b5e8ff05a6c9fdbbb4fe4120fa426)
---
 net/traefik/Makefile | 2 +-
 net/traefik/distinfo | 6 +++---
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/net/traefik/Makefile b/net/traefik/Makefile
index fc67817b96c9..ce94cbc63eaa 100644
--- a/net/traefik/Makefile
+++ b/net/traefik/Makefile
@@ -1,5 +1,5 @@
 PORTNAME=	traefik
-PORTVERSION=	2.9.5
+PORTVERSION=	2.9.6
 CATEGORIES=	net
 MASTER_SITES=	LOCAL/riggs/${PORTNAME}
 
diff --git a/net/traefik/distinfo b/net/traefik/distinfo
index 35173e8bd295..96ca04984517 100644
--- a/net/traefik/distinfo
+++ b/net/traefik/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1668856496
-SHA256 (traefik-2.9.5.tar.xz) = 4e17b8d7db9f7642e8b69d6e090c2b49a5182e9d90bda7a1656785c9697e3fb8
-SIZE (traefik-2.9.5.tar.xz) = 20018920
+TIMESTAMP = 1670677952
+SHA256 (traefik-2.9.6.tar.xz) = 0ddd72eae9908524d3527167250e8d0dc57b2793d30d332852ed86326eb47d78
+SIZE (traefik-2.9.6.tar.xz) = 23458688