git: 67fbe6ad6a - main - website: translate header menu in release docs to Russian

The branch main has been updated by vladlen:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=67fbe6ad6a1266b970089358e011d0268ef0f083

commit 67fbe6ad6a1266b970089358e011d0268ef0f083
Author:     Vladlen Popolitov <vladlen@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2026-08-11 08:17:37 +0000
Commit:     Vladlen Popolitov <vladlen@FreeBSD.org>
CommitDate: 2026-08-11 08:17:37 +0000

    website: translate header menu in release docs to Russian
    
    Approved by: re (implicit)
    Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D58783
---
 website/themes/beastie/i18n/ru.toml | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/website/themes/beastie/i18n/ru.toml b/website/themes/beastie/i18n/ru.toml
index 002c96fad8..832c7a18be 100644
--- a/website/themes/beastie/i18n/ru.toml
+++ b/website/themes/beastie/i18n/ru.toml
@@ -714,37 +714,37 @@ other = "Веб-ресурсы"
 # ---------------------------------------------------
 
 [rel-doc-nav]
-other = "Release documents"
+other = "Документы релиза"
 
 [rel-doc-announce]
-other = "announcement"
+other = "Анонс"
 
 [rel-doc-signatures]
-other = "signed checksum files"
+other = "Подписанные контрольные суммы"
 
 [rel-doc-upgrading]
-other = "upgrading instructions"
+other = "Инструкции по обновлению"
 
 [rel-doc-installation]
-other = "installation instructions"
+other = "Инструкции по обновлению"
 
 [rel-doc-hardware]
-other = "hardware information"
+other = "Информация об аппаратной совместимости"
 
 [rel-doc-relnotes]
-other = "release notes"
+other = "Информация о релизе"
 
 [rel-doc-errata]
-other = "errata"
+other = "Исправления и дополнения"
 
 [rel-doc-readme]
-other = "readme"
+other = "Readme"
 
 [rel-doc-schedule]
-other = "schedule"
+other = "Расписание"
 
 #
 # The FreeBSD Russian Documentation Project
 #
-# Original EN revision (04.07.2026): 1429387ea6272ab62c87ba6488bb20742cf95dbd
+# Original EN revision (09.07.2026): eb5adff4614958eb5f33180363843f06cdc3293c
 #