git: 1227786b73 - main - website: cross-repo-commits policy translation to Russian

The branch main has been updated by vladlen:

URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=1227786b732b5098c593d306f5e81f1aa723ca15

commit 1227786b732b5098c593d306f5e81f1aa723ca15
Author:     Vladlen Popolitov <vladlen@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2026-08-08 17:20:15 +0000
Commit:     Vladlen Popolitov <vladlen@FreeBSD.org>
CommitDate: 2026-08-08 17:20:15 +0000

    website: cross-repo-commits policy translation to Russian
    
    Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D58726
---
 .../content/ru/internal/cross-repo-commits.adoc    | 30 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/website/content/ru/internal/cross-repo-commits.adoc b/website/content/ru/internal/cross-repo-commits.adoc
new file mode 100644
index 0000000000..f315309643
--- /dev/null
+++ b/website/content/ru/internal/cross-repo-commits.adoc
@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+title: "Политика кросс-репозиторных коммитов"
+sidenav: docs
+---
+
+= Политика кросс-репозиторных коммитов
+
+Настоящая политика предоставляет участникам гибкость при выполнении коммитов в различные репозитории без необходимости проходить громоздкие процедуры для небольших изменений с низким уровнем влияния, при этом гарантируя, что более крупные изменения по-прежнему проходят обычную проверку и надзор.
+
+== Руководящие принципы политики
+
+* *Очевидные исправления:* Любой участник может вносить очевидные небольшие изменения (например, исправления опечаток или ошибок сборки) в любой репозиторий при условии соблюдения правил, специфичных для этого репозитория.
+* *Правила репозитория:* Коммиттеры должны знать, понимать и соблюдать конкретные правила и инструменты проверки тех репозиториев, которые они изменяют.
+* *Доверие при межрепозиторной работе:* Выполняя коммиты вне своей основной области ответственности, коммиттеры должны полагаться на собственное обоснованное суждение, руководствуясь следующими принципами:
+** *Достаточное рецензирование:* Изменение получило надлежащее рецензирование со стороны коллег, соответствующее его размеру и сложности.
+** *Консультация с экспертами:* Для нетривиальных изменений необходимо консультироваться с экспертами в соответствующей области.
+** *Строгие правила:* Коммиттер должен с уважением относиться к областям, требующим формального надзора (например, к дереву `ports/Mk`).
+** *Масштаб:* Чем крупнее или сложнее изменение, тем важнее запросить рецензирование и дождаться явного одобрения.
+** *При возникновении сомнений:* Перед выполнением коммита запросите рецензирование у коммиттера, опытного в целевом репозитории.
+* *Ответственность:* Коммиттеры обязаны принимать обратную связь как по процессу, так и по содержанию. В случае ошибки действием по умолчанию является немедленный откат изменений с последующим, при необходимости, более формальным рецензированием.
+
+В случае сомнений сначала спросите и запросите проверку на здравый смысл.
+
+Смотрите extref:{committers-guide}[Руководство коммиттера] для получения информации о конкретных общих разрешениях и о правилах оформления сообщений коммитов.
+
+//
+// The FreeBSD Russian Documentation Project
+//
+// Original EN revision (14.07.2026): 5055f6624bd0bdf00c4a94cfd7cccb9b31a3b9c6
+//