git: 915f3a0fe5 - main - Replace mailman-lists* variables with mailing-lists*
- Go to: [ bottom of page ] [ top of archives ] [ this month ]
Date: Wed, 13 Oct 2021 23:08:17 UTC
The branch main has been updated by dbaio:
URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=915f3a0fe5cedd939a2faaed25b2e3e2f50765a7
commit 915f3a0fe5cedd939a2faaed25b2e3e2f50765a7
Author: Danilo G. Baio <dbaio@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2021-10-13 23:03:08 +0000
Commit: Danilo G. Baio <dbaio@FreeBSD.org>
CommitDate: 2021-10-13 23:03:08 +0000
Replace mailman-lists* variables with mailing-lists*
mailman-lists-desc --> mailing-lists-desc
mailman-lists-url --> mailing-lists-url
mailman-lists --> mailing-lists
Following mailing lists migration from Mailman to Mlmmj.
---
documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/el/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/el/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/el/books/handbook/jails/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/el/books/handbook/mirrors/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/en/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/en/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/es/books/handbook/jails/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/fr/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/fr/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/fr/books/handbook/jails/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/fr/books/handbook/mirrors/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/hu/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/hu/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/hu/books/handbook/jails/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/hu/books/handbook/mirrors/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/it/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/it/books/handbook/jails/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/it/books/handbook/mirrors/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/ja/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/ja/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/mn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/mn/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/mn/books/handbook/jails/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/mn/books/handbook/mirrors/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/nl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/nl/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/nl/books/handbook/jails/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/nl/books/handbook/mirrors/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/pl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/pl/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/ru/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/ru/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/zh-cn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc | 4 ++--
documentation/content/zh-cn/books/handbook/eresources/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/zh-cn/books/handbook/jails/_index.adoc | 2 +-
documentation/content/zh-cn/books/handbook/mirrors/_index.adoc | 2 +-
shared/da/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/de/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/el/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/en/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/es/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/fr/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/hu/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/it/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/ja/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/mn/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/nl/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/pl/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/pt-br/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/ru/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/tr/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/zh-cn/mailing-lists.adoc | 6 +++---
shared/zh-tw/mailing-lists.adoc | 6 +++---
55 files changed, 100 insertions(+), 100 deletions(-)
diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index 0f10b96083..64d12e64fa 100644
--- a/documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/de/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -556,7 +556,7 @@ Um FreeBSD-CURRENT zu folgen:
+
Die {svn-src-head} Mailingliste erfasst die Commit-Logs für jede Änderung und enthält alle relevanten Informationen zu möglichen Seiteneffekten.
+
-Um diese Listen zu abonnieren, besuchen Sie {mailman-lists-url}, klicken Sie auf die gewünschte Liste und folgen Sie den Anweisungen. Wenn Sie die Änderungen am gesamten Quellbaum verfolgen möchten, abonnieren Sie die {svn-src-all} Liste.
+Um diese Listen zu abonnieren, besuchen Sie {mailing-lists-url}, klicken Sie auf die gewünschte Liste und folgen Sie den Anweisungen. Wenn Sie die Änderungen am gesamten Quellbaum verfolgen möchten, abonnieren Sie die {svn-src-all} Liste.
. Synchronisieren Sie die Quellen für FreeBSD-CURRENT. In der Regel wird crossref:mirrors[svn,svnlite] benutzt, um die Quellen für -CURRENT aus dem Zweig `head` zu laden. Verwenden Sie dazu einen Subversion Spiegel aus crossref:mirrors[svn-mirrors,“Subversion Mirror Sites”].
. Aufgrund der Größe des Repositories ist es empfehlenswert, nur die gewünschten Teilbäume auszuchecken. Wenn Sie die Quellen einsetzen und nicht nur darin lesen wollen, laden Sie sich die _kompletten_ Quellen von FreeBSD-CURRENT und nicht nur ausgesuchte Teile.
+
@@ -578,7 +578,7 @@ Um FreeBSD-STABLE zu folgen:
+
Abonnieren Sie die passende svn-Liste für den jeweiligen Zweig, den Sie verfolgen. Wenn Sie beispielsweise den Zweig 9-STABLE verfolgen, lesen Sie {svn-src-stable-9}. Diese Liste enthält zu jeder Änderung das Commit-Log, das Informationen zu möglichen Seiteneffekten enthält.
+
-Um diese Listen zu abonnieren, besuchen Sie die Seite {mailman-lists-url}. Klicken Sie auf die gewünschte Liste und folgen Sie den Anweisungen. Wenn Sie daran interessiert sind, Änderungen am gesamten Quellbaum zu verfolgen, abonnieren Sie {svn-src-all}.
+Um diese Listen zu abonnieren, besuchen Sie die Seite {mailing-lists-url}. Klicken Sie auf die gewünschte Liste und folgen Sie den Anweisungen. Wenn Sie daran interessiert sind, Änderungen am gesamten Quellbaum zu verfolgen, abonnieren Sie {svn-src-all}.
. Wenn Sie ein neues System installieren und dazu einen der monatlich aus FreeBSD-STABLE erzeugten Snapshots verwenden wollen, sollten Sie zuerst link:https://www.FreeBSD.org/snapshots[www.freebsd.org/snapshots"] auf aktuelle Informationen überprüfen. Alternativ können Sie auch das neueste FreeBSD-STABLE-Release von den crossref:mirrors[mirrors,FreeBSD Spiegeln] beziehen.
+
Um ein bestehendes FreeBSD-System auf FreeBSD-STABLE zu aktualisieren, benutzen Sie crossref:mirrors[svn,svn] um den gewünschten Entwicklungs- oder Release-Zweig auszuchecken. Die Zweige, wie beispielsweise `stable/9`, sind unter link:https://www.FreeBSD.org/releng/[ www.freebsd.org/releng] aufgeführt.
diff --git a/documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc
index 20e72df12c..52ca92dbb1 100644
--- a/documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/de/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -520,7 +520,7 @@ _SVN Listen:_ Die folgenden Listen versenden die Log-Einträge zu Änderungen an
[[eresources-subscribe]]
=== Mailinglisten abonnieren
-Um eine Liste zu abonnieren, besuchen die Webseite {mailman-lists-url} und klicken dort auf die Liste, die Sie abonnieren wollen. Sie gelangen dann auf die Webseite der Liste, die weitere Anweisungen für diese Liste enthält.
+Um eine Liste zu abonnieren, besuchen die Webseite {mailing-lists-url} und klicken dort auf die Liste, die Sie abonnieren wollen. Sie gelangen dann auf die Webseite der Liste, die weitere Anweisungen für diese Liste enthält.
Um eine Nachricht an eine Mailingliste zu schicken, schreiben Sie einfach eine E-Mail an mailto:Liste@FreeBSD.org[Liste@FreeBSD.org]. Die E-Mail wird dann an alle Mitglieder der Mailingliste verteilt.
diff --git a/documentation/content/el/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/el/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index 7fe8feacc0..1174367f3d 100644
--- a/documentation/content/el/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/el/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -698,7 +698,7 @@ H {doceng} προετοιμάζει μηνιαία στιγμιότυπα πακ
+
Η λίστα {svn-src-head} θα σας επιτρέψει να βλέπετε τις καταχωρήσεις στο commit log για κάθε αλλαγή που γίνεται, καθώς και πληροφορίες για πιθανές παρενέργειες που μπορεί να έχει.
+
-Για να γραφτείτε σε αυτές, ή σε οποιεσδήποτε από τις υπάρχουσες λίστες, επισκεφθείτε την τοποθεσία {mailman-lists-url} και επιλέξτε τη λίστα στην οποία θέλετε να γίνετε συνδρομητής. Οδηγίες για την υπόλοιπη διαδικασία θα βρείτε επιτόπου. Αν σας ενδιαφέρει να παρακολουθείτε τις αλλαγές σε όλο το δέντρο πηγαίου κώδικα, σας συνιστούμε να εγγραφείτε στη λίστα {svn-src-all}.
+Για να γραφτείτε σε αυτές, ή σε οποιεσδήποτε από τις υπάρχουσες λίστες, επισκεφθείτε την τοποθεσία {mailing-lists-url} και επιλέξτε τη λίστα στην οποία θέλετε να γίνετε συνδρομητής. Οδηγίες για την υπόλοιπη διαδικασία θα βρείτε επιτόπου. Αν σας ενδιαφέρει να παρακολουθείτε τις αλλαγές σε όλο το δέντρο πηγαίου κώδικα, σας συνιστούμε να εγγραφείτε στη λίστα {svn-src-all}.
. Ανακτήστε τον πηγαίο κώδικα από ένα crossref:mirrors[mirrors,mirror site] του FreeBSD. Αυτό μπορεί να γίνει με δύο τρόπους:
.. Χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα crossref:mirrors[cvsup,cvsup] σε συνδυασμό με το [.filename]#supfile# με την ονομασία [.filename]#standard-supfile# το οποίο θα βρείτε στον κατάλογο [.filename]#/usr/shared/examples/cvsup#. Αυτή είναι και η πλέον συνιστώμενη μέθοδος, καθώς σας επιτρέπει να ανακτήσετε όλη τη συλλογή με μια κίνηση, και στις επόμενες ανανεώσεις θα παίρνετε μόνο τις αλλαγές. Πολλοί χρήστες εκτελούν το `cvsup` μέσω του `cron` ώστε να κρατάνε τον πηγαίο κώδικα του συστήματος τους πάντα ανανεωμένο αυτόματα. Θα πρέπει να προσαρμόσετε το υπόδειγμα του [.filename]#supfile# που δίνουμε παραπάνω, και να ρυθμί
σετε το crossref:mirrors[cvsup,cvsup] για το περιβάλλον σας.
+
@@ -753,7 +753,7 @@ H {doceng} προετοιμάζει μηνιαία στιγμιότυπα πακ
+
Θα πρέπει να εγγραφείτε στην κατάλληλη λίστα SVN ανάλογα με τον κλάδο που παρακολουθείτε. Για παράδειγμα, αν παρακολουθείτε τον κλάδο 7-STABLE, η κατάλληλη λίστα είναι η link:{svn-src-stable-7-url}[svn-src-stable-7]. Αυτό θα σας επιτρέψει να βλέπετε τις καταχωρήσεις στο commit log για κάθε αλλαγή που γίνεται, καθώς και πληροφορίες για πιθανές παρενέργειες που μπορεί να έχει.
+
-Για να γραφτείτε σε αυτές, ή σε οποιεσδήποτε από τις υπάρχουσες λίστες, επισκεφθείτε την τοποθεσία {mailman-lists-url} και επιλέξτε τη λίστα στην οποία θέλετε να γίνετε συνδρομητής. Οδηγίες για την υπόλοιπη διαδικασία θα βρείτε επιτόπου. Αν σας ενδιαφέρει να παρακολουθείτε τις αλλαγές σε όλο το δέντρο πηγαίου κώδικα, σας συνιστούμε να εγγραφείτε στη λίστα {svn-src-all}.
+Για να γραφτείτε σε αυτές, ή σε οποιεσδήποτε από τις υπάρχουσες λίστες, επισκεφθείτε την τοποθεσία {mailing-lists-url} και επιλέξτε τη λίστα στην οποία θέλετε να γίνετε συνδρομητής. Οδηγίες για την υπόλοιπη διαδικασία θα βρείτε επιτόπου. Αν σας ενδιαφέρει να παρακολουθείτε τις αλλαγές σε όλο το δέντρο πηγαίου κώδικα, σας συνιστούμε να εγγραφείτε στη λίστα {svn-src-all}.
. Αν πρόκειται να εγκαταστήσετε ένα νέο σύστημα με σκοπό να εκτελείτε τα μηνιαία snapshot του FreeBSD-STABLE, παρακαλούμε να ελέγξετε την τοποθεσία link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[Snapshots] για περισσότερες πληροφορίες. Εναλλακτικά, είναι δυνατόν να εγκαταστήσετε το πιο πρόσφατο FreeBSD-STABLE από κάποιο crossref:mirrors[mirrors,mirror site] ακολουθώντας τις παρακάτω οδηγίες ώστε να αναβαθμίσετε το σύστημα σας στην πλέον πρόσφατη έκδοση πηγαίου κώδικα του FreeBSD-STABLE.
+
Αν διαθέτετε ήδη κάποια προηγούμενη έκδοση του FreeBSD και επιθυμείτε να αναβαθμιστείτε μέσω του πηγαίου κώδικα, μπορείτε εύκολα να χρησιμοποιήσετε κάποιο crossref:mirrors[mirrors,mirror site] του FreeBSD. Υπάρχουν δύο τρόποι για να γίνει αυτό:
diff --git a/documentation/content/el/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/el/books/handbook/eresources/_index.adoc
index c41d4aeeae..39eba3df83 100644
--- a/documentation/content/el/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/el/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -464,7 +464,7 @@ _Λίστες SVN:_ Οι ακόλουθες λίστες είναι για όσ
[[eresources-subscribe]]
=== Πως να Εγγραφείτε
-Για να εγγραφείτε σε μία λίστα, επιλέξτε το όνομα της από τους παραπάνω δεσμούς ή πηγαίνετε στο {mailman-lists-url} και επιλέξτε την λίστα για την οποία ενδιαφέρεστε. Η σελίδα της λίστας πρέπει να περιέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες εγγραφής.
+Για να εγγραφείτε σε μία λίστα, επιλέξτε το όνομα της από τους παραπάνω δεσμούς ή πηγαίνετε στο {mailing-lists-url} και επιλέξτε την λίστα για την οποία ενδιαφέρεστε. Η σελίδα της λίστας πρέπει να περιέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες εγγραφής.
Για να γράψετε σε μια λίστα, στείλτε το μήνυμα σας στο mailto:όνομα-λίστας@FreeBSD.org[όνομα-λίστας@FreeBSD.org]. Το μήνυμα σας θα διανεμηθεί σε όλα τα μέλη της λίστας, σε οποιοδήποτε σημείο του κόσμου και αν βρίσκονται.
diff --git a/documentation/content/el/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/el/books/handbook/jails/_index.adoc
index 41e407867f..4fd0134578 100644
--- a/documentation/content/el/books/handbook/jails/_index.adoc
+++ b/documentation/content/el/books/handbook/jails/_index.adoc
@@ -59,7 +59,7 @@ toc::[]
Άλλες πηγές χρήσιμων πληροφοριών σχετικά με τα jails είναι:
* Η σελίδα manual του man:jail[8]. Περιέχει πλήρη αναφορά του βοηθητικού προγράμματος `jail` - του διαχειριστικού εργαλείου που μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο FreeBSD για την εκκίνηση, διακοπή, και έλεγχο των jails.
-* Οι λίστες ταχυδρομείου και τα αρχεία τους. Τα αρχεία από την {freebsd-questions} και άλλες λίστες που εξυπηρετούνται από τον {mailman-lists} περιέχουν πλήρη οδηγό για τα jails. Είναι πάντοτε ενδιαφέρον να ψάχνετε τα αρχεία ή να δημοσιεύετε νέες ερωτήσεις στη λίστα link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions].
+* Οι λίστες ταχυδρομείου και τα αρχεία τους. Τα αρχεία από την {freebsd-questions} και άλλες λίστες που εξυπηρετούνται από τον {mailing-lists} περιέχουν πλήρη οδηγό για τα jails. Είναι πάντοτε ενδιαφέρον να ψάχνετε τα αρχεία ή να δημοσιεύετε νέες ερωτήσεις στη λίστα link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions].
[[jails-terms]]
== Όροι των Jails
diff --git a/documentation/content/el/books/handbook/mirrors/_index.adoc b/documentation/content/el/books/handbook/mirrors/_index.adoc
index 707cd043e9..4342511289 100644
--- a/documentation/content/el/books/handbook/mirrors/_index.adoc
+++ b/documentation/content/el/books/handbook/mirrors/_index.adoc
@@ -614,7 +614,7 @@ link:ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/[ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CT
Αν θέλετε να λαμβάνετε τα deltas μέσω email:
-Γραφτείτε συνδρομητής σε μια από τις λίστες διανομής του CTM. Η λίστα link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] υποστηρίζει ολόκληρο το δέντρο του CVS. Η λίστα link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] υποστηρίζει την κεφαλή (head) του κλάδου ανάπτυξης (development branch). Η λίστα link:{ctm-src-7-url}[ctm-src-7-desc] υποστηρίζει την έκδοση 7.X κ.ο.κ. Αν δεν γνωρίζετε πως να εγγραφείτε σε μια λίστα, κάντε κλικ στο όνομα της λίστας που εμφανίζεται παραπάνω ή πηγαίνετε στο {mailman-lists-url} και κάντε κλικ στη λίστα που θέλετε να εγγραφείτε. Η σελίδα της λίστας θα πρέπει να περιέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά
ε τις συνδρομές.
+Γραφτείτε συνδρομητής σε μια από τις λίστες διανομής του CTM. Η λίστα link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] υποστηρίζει ολόκληρο το δέντρο του CVS. Η λίστα link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] υποστηρίζει την κεφαλή (head) του κλάδου ανάπτυξης (development branch). Η λίστα link:{ctm-src-7-url}[ctm-src-7-desc] υποστηρίζει την έκδοση 7.X κ.ο.κ. Αν δεν γνωρίζετε πως να εγγραφείτε σε μια λίστα, κάντε κλικ στο όνομα της λίστας που εμφανίζεται παραπάνω ή πηγαίνετε στο {mailing-lists-url} και κάντε κλικ στη λίστα που θέλετε να εγγραφείτε. Η σελίδα της λίστας θα πρέπει να περιέχει όλες τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά
ε τις συνδρομές.
Όταν αρχίσετε να λαμβάνετε ανανεώσεις CTM μέσω mail, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα `ctm_rmail` για να τις αποσυμπιέσετε και να τις εφαρμόσετε. Μπορείτε στην πραγματικότητα να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα `ctm_rmail` απευθείας μέσω μιας εγγραφής στο [.filename]#/etc/aliases# αν θέλετε η διαδικασία να εκτελείται αυτοματοποιημένα. Δείτε τη σελίδα manual του `ctm_rmail` για περισσότερες λεπτομέρειες.
diff --git a/documentation/content/en/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/en/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index ec253c59d2..c0c9684dfd 100644
--- a/documentation/content/en/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/en/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -555,7 +555,7 @@ To track FreeBSD-CURRENT:
+
The {dev-commits-src-main} list records the commit log entry for each change as it is made, along with any pertinent information on possible side effects.
+
-To join these lists, go to {mailman-lists}, click on the list to subscribe to, and follow the instructions.
+To join these lists, go to {mailing-lists}, click on the list to subscribe to, and follow the instructions.
In order to track changes to the whole source tree, not just the changes to FreeBSD-CURRENT, subscribe to the {dev-commits-src-all}.
. Synchronize with the FreeBSD-CURRENT sources. Typically, `git` is used to check out the -CURRENT code from the `main` branch of the FreeBSD Git repository (see crossref:mirrors[git,“Using Git”] for details).
. Due to the size of the repository, some users choose to only synchronize the sections of source that interest them or which they are contributing patches to. However, users that plan to compile the operating system from source must download _all_ of FreeBSD-CURRENT, not just selected portions.
@@ -588,7 +588,7 @@ Join the relevant git list for the branch being tracked.
For example, users tracking the {betarel-current-major}-STABLE branch should join the {dev-commits-src-branches}.
This list records the commit log entry for each change as it is made, along with any pertinent information on possible side effects.
+
-To join these lists, go to {mailman-lists}, click on the list to subscribe to, and follow the instructions.
+To join these lists, go to {mailing-lists}, click on the list to subscribe to, and follow the instructions.
In order to track changes for the whole source tree, subscribe to {dev-commits-src-all}.
. To install a new FreeBSD-STABLE system, install the most recent FreeBSD-STABLE release from the crossref:mirrors[mirrors,FreeBSD mirror sites] or use a monthly snapshot built from FreeBSD-STABLE. Refer to link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[www.freebsd.org/snapshots] for more information about snapshots.
+
diff --git a/documentation/content/en/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/en/books/handbook/eresources/_index.adoc
index 08922502dd..3335096c10 100644
--- a/documentation/content/en/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/en/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -587,7 +587,7 @@ After the SVN to Git Migration, the following lists no longer receives new commi
[[eresources-subscribe]]
=== How to Subscribe
-To subscribe to a list, click the list name at {mailman-lists-url}.
+To subscribe to a list, click the list name at {mailing-lists-url}.
The page that is displayed should contain all of the necessary subscription instructions for that list.
To actually post to a given list, send mail to mailto:listname@FreeBSD.org[listname@FreeBSD.org].
diff --git a/documentation/content/es/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/es/books/handbook/jails/_index.adoc
index 215a65f786..b2b9e1d6d5 100644
--- a/documentation/content/es/books/handbook/jails/_index.adoc
+++ b/documentation/content/es/books/handbook/jails/_index.adoc
@@ -59,7 +59,7 @@ Tras leer este capítulo sabrá usted:
Otras fuentes de información útil sobre las jaulas:
* La página de manual man:jail[8]. Es la referencia completa de `jail`, la herramienta administrativa de FreeBSD con la que se arrancan, paran y controlan las jaulas.
-* Las listas de correo y sus respectivos archivos. Los archivos de la {freebsd-questions}, entre otras listas de correo alojadas en el {mailman-lists} contienen una enorme cantidad de información sobre jaulas. La ayuda que está buscando puede obtenerla, por tanto, de una búsqueda en los archivos de las listas o de enviar una pregunta que nadie haya hecho en la lista de correo link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions].
+* Las listas de correo y sus respectivos archivos. Los archivos de la {freebsd-questions}, entre otras listas de correo alojadas en el {mailing-lists} contienen una enorme cantidad de información sobre jaulas. La ayuda que está buscando puede obtenerla, por tanto, de una búsqueda en los archivos de las listas o de enviar una pregunta que nadie haya hecho en la lista de correo link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions].
[[jails-terms]]
== Términos relacionados con las jaulas
diff --git a/documentation/content/fr/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/fr/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index ae44f5906a..9b6368e66f 100644
--- a/documentation/content/fr/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/fr/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -477,7 +477,7 @@ FreeBSD-CURRENT est mis à disposition pour 3 types de personnes:
+
La liste {svn-src-head} vous permettra de voir les courriers de trace des soumissions de toutes les modifications dès qu'elles sont faites et des informations pertinentes sur les éventuels effets de bord.
+
-Pour vous inscrire à ces listes, ou à une autre, rendez vous à {mailman-lists-url} et cliquez sur la liste à laquelle vous désirez vous inscrire. Des instructions sur le reste de la procédure sont alors données. Si vous êtes intéressé par le suivi des modifications appliquées à l'ensemble de l'arborescence des sources, nous vous recommandons de vous inscrire à {svn-src-all}.
+Pour vous inscrire à ces listes, ou à une autre, rendez vous à {mailing-lists-url} et cliquez sur la liste à laquelle vous désirez vous inscrire. Des instructions sur le reste de la procédure sont alors données. Si vous êtes intéressé par le suivi des modifications appliquées à l'ensemble de l'arborescence des sources, nous vous recommandons de vous inscrire à {svn-src-all}.
. Récupérez les sources sur un crossref:mirrors[mirrors,site miroir] FreeBSD. Vous pouvez le faire de deux manières:
.. Utilisez le programme crossref:mirrors[cvsup,cvsup] avec le fichier [.filename]#supfile# nommé [.filename]#standard-supfile# disponible dans le répertoire [.filename]#/usr/shared/examples/cvsup#. C'est la méthode recommandée, puisqu'elle permet de récupérer la totalité des sources la première fois et par la suite uniquement ce qui a été modifié. De nombreuses personnes exécutent `cvsup` depuis `cron` et maintiennent ainsi automatiquement à jour leurs sources. Vous devez personnaliser l'exemple de [.filename]#supfile# précédent, et configurer crossref:mirrors[cvsup,cvsup] pour votre environnement.
+
@@ -531,7 +531,7 @@ Si vous ne disposez pas des ressources pour faire cela alors nous recommandons q
+
Inscrivez-vous à la liste SVN correspondant à la branche que vous suivez. Par exemple, si vous suivez la branche 7-STABLE, inscrivez-vous à la liste link:{svn-src-stable-7-url}[svn-src-stable-7]. Cela vous permettra de lire les courriers de trace des soumissions de toutes les modifications dès qu'elles sont faites et des informations pertinentes sur les éventuels effets de bord.
+
-Pour vous inscrire à ces listes, ou à une autre, rendez vous à {mailman-lists-url} et cliquez sur la liste à laquelle vous désirez vous inscrire. Des instructions sur le reste de la procédure sont alors données. Si vous êtes intéressé par le suivi des modifications appliquées à l'ensemble de l'arborescence des sources, nous vous recommandons de vous inscrire à {svn-src-all}.
+Pour vous inscrire à ces listes, ou à une autre, rendez vous à {mailing-lists-url} et cliquez sur la liste à laquelle vous désirez vous inscrire. Des instructions sur le reste de la procédure sont alors données. Si vous êtes intéressé par le suivi des modifications appliquées à l'ensemble de l'arborescence des sources, nous vous recommandons de vous inscrire à {svn-src-all}.
. Si vous installez un nouveau système et vous voulez qu'il utilise le dernier instantané publié tous les mois à partir de la branche FreeBSD-STABLE, consultez la page sur les link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[instantanés] pour plus d'information. D'autre part, vous pouvez installer la version FreeBSD-STABLE la plus récente à partir des crossref:mirrors[mirrors,sites miroirs] et suivre les instructions ci-dessous pour mettre à jour votre système avec les sources FreeBSDstable; les plus récentes.
+
Si vous faites tourner une version précédente de FreeBSD et que vous désirez mettre à jour via les sources vous pouvez aisément le faire à partir d'un crossref:mirrors[mirrors,site miroir] FreeBSD. Cela peut être fait de deux manières:
diff --git a/documentation/content/fr/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/fr/books/handbook/eresources/_index.adoc
index af6f527cd1..0bfbb1abf1 100644
--- a/documentation/content/fr/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/fr/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -381,7 +381,7 @@ _Listes CVS lists:_ Les listes suivantes sont destinées aux personnes intéress
[[eresources-subscribe]]
=== Comment s'inscrire
-Pour s'inscrire à une liste, cliquez sur le nom d'une liste ci-dessus où sur {mailman-lists-url} et cliquez ensuite sur la liste qui vous intéresse. La page de la liste devrait contenir toutes les instructions nécessaires à l'inscription.
+Pour s'inscrire à une liste, cliquez sur le nom d'une liste ci-dessus où sur {mailing-lists-url} et cliquez ensuite sur la liste qui vous intéresse. La page de la liste devrait contenir toutes les instructions nécessaires à l'inscription.
Pour poster réellement sur une liste, envoyez simplement un courrier électronique à l'adresse mailto:nom-de-la-liste@FreeBSD.org[nom-de-la-liste@FreeBSD.org]. Ce courrier sera alors redistribué à l'ensemble des membres de la liste de par le monde.
diff --git a/documentation/content/fr/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/fr/books/handbook/jails/_index.adoc
index 6c45458301..8709ea4fb0 100644
--- a/documentation/content/fr/books/handbook/jails/_index.adoc
+++ b/documentation/content/fr/books/handbook/jails/_index.adoc
@@ -58,7 +58,7 @@ Après avoir lu ce chapitre, vous connaîtrez:
D'autres sources d'information utiles concernant les environnements jail sont:
* La page de manuel man:jail[8]. C'est la référence pour l'emploi de l'utilitaire `jail` - l'outil d'administration qui peut être utilisé sous FreeBSD pour démarrer, arrêter, et contrôler les environnements jail FreeBSD.
-* Les listes de diffusion et leurs archives. Les archives de la {freebsd-questions} et d'autres listes hébergées par le {mailman-lists} contiennent déjà quantité d'information sur les environnements jail. Il sera toujours conseillé de chercher dans les archives ou de poster une nouvelle question sur la liste de diffusion link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions].
+* Les listes de diffusion et leurs archives. Les archives de la {freebsd-questions} et d'autres listes hébergées par le {mailing-lists} contiennent déjà quantité d'information sur les environnements jail. Il sera toujours conseillé de chercher dans les archives ou de poster une nouvelle question sur la liste de diffusion link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions].
[[jails-terms]]
== Termes relatifs aux environnements jail
diff --git a/documentation/content/fr/books/handbook/mirrors/_index.adoc b/documentation/content/fr/books/handbook/mirrors/_index.adoc
index 3c03c3785e..43172f564b 100644
--- a/documentation/content/fr/books/handbook/mirrors/_index.adoc
+++ b/documentation/content/fr/books/handbook/mirrors/_index.adoc
@@ -653,7 +653,7 @@ Allez dans le répertoire vous concernant et commencez par télécharger le fich
Si vous souhaitez récupérer vos deltas par courrier électronique:
-Abonnez-vous à l'une des listes de distribution CTM. link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] comprend toute l'arborescence -CURRENT. {ctm-src-4} concerne la branche 4.X, etc... (Si vous ne savez pas comment vous abonner à une liste, cliquez sur le nom de la liste ci-dessus ou sur {mailman-lists-url} puis cliquez sur la liste à laquelle vous désirez vous abonner. La page devrait contenir toutes les instructions nécessaires à l'abonnement.)
+Abonnez-vous à l'une des listes de distribution CTM. link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] comprend toute l'arborescence -CURRENT. {ctm-src-4} concerne la branche 4.X, etc... (Si vous ne savez pas comment vous abonner à une liste, cliquez sur le nom de la liste ci-dessus ou sur {mailing-lists-url} puis cliquez sur la liste à laquelle vous désirez vous abonner. La page devrait contenir toutes les instructions nécessaires à l'abonnement.)
Dès que vous commencez à recevoir vos mises à jour CTM par courrier électronique, vous pouvez utiliser le programme `ctm_rmail` pour les décompacter et les appliquer. Vous pouvez en fait utiliser directement le programme `ctm_rmail` à partir d'une entrée dans [.filename]#/etc/aliases# si vous voulez automatiser complètement le processus. Consultez les pages de manuel de `ctm_rmail` pour plus de détails.
diff --git a/documentation/content/hu/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/hu/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index 43ffef9b95..1c93d1cb73 100644
--- a/documentation/content/hu/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/hu/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -689,7 +689,7 @@ A FreeBSD-CURRENT használata elsõsorban az alábbi 3 csoportot érinti:
+
Az {svn-src-head} listán láthatjuk az a forráskód egyes változtatásaihoz tartozó naplóbejegyzéseket, a hozzájuk tartozó esetleges mellékhatások ismertetésével együtt.
+
-A listákra vagy a {mailman-lists-url} oldalon található többi lista valamelyikére úgy tudunk feliratkozni, ha rákattintunk a nevére. A további lépésekrõl ezt követõen itt kapunk értesítést. Amennyiben a teljes forrásfa változásai érdekelnek minket, javasoljuk az {svn-src-all} lista olvasását.
+A listákra vagy a {mailing-lists-url} oldalon található többi lista valamelyikére úgy tudunk feliratkozni, ha rákattintunk a nevére. A további lépésekrõl ezt követõen itt kapunk értesítést. Amennyiben a teljes forrásfa változásai érdekelnek minket, javasoljuk az {svn-src-all} lista olvasását.
. A crossref:mirrors[mirrors,tükrözések] egyikérõl töltsük le a FreeBSD forrását. Erre két mód is kínálkozik:
.. Használjuk a crossref:mirrors[cvsup,cvsup] programot a [.filename]#/usr/shared/examples/cvsup# könyvtárban található [.filename]#standard-supfile# állománnyal. Ez a leginkább ajánlott módszer, hiszen így csak egyszer kell letölteni az egész gyûjteményt, majd ezután már csak a változásokat. Sokan a `cvsup` parancsot a `cron` parancson keresztül adják ki, és ezzel mindig automatikusan frissítik a forrásaikat. A crossref:mirrors[cvsup,cvsup] mûködését a fentebb említett minta [.filename]#supfile# állomány megfelelõ módosításával tudjuk a saját környezetünkhöz igazítani.
+
@@ -744,7 +744,7 @@ Ha ehhez nem rendelkezünk elegendõ erõforrással, akkor egyszerûen használj
+
Iratkozzunk fel a követni kívánt ághoz tartozó SVN levelezési listára. Például ha a 7-STABLE ág változásait követjük, akkor az link:{svn-src-stable-7-url}[svn-src-stable-7] listára érdemes feliratkoznunk. Ennek segítségével elolvashatjuk az egyes változtatásokhoz tartozó naplóbejegyzéseket, a rájuk vonatkozó esetleges mellékhatások ismertetésével együtt.
+
-Ezekre, valamint a {mailman-lists-url} címen elérhetõ listák valamelyikére úgy tudunk feliratkozni, ha a nevükre kattintunk. A további teendõk ezután itt jelennek meg.
+Ezekre, valamint a {mailing-lists-url} címen elérhetõ listák valamelyikére úgy tudunk feliratkozni, ha a nevükre kattintunk. A további teendõk ezután itt jelennek meg.
. Amennyiben egy új rendszert akarunk telepíteni és a FreeBSD-STABLE havonta készült pillanatképeit akarjuk rajta futtatni, akkor errõl bõvebb felvilágosítást a link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[Pillanatképek] honlapján találhatunk (angolul). Emellett a legfrissebb FreeBSD-STABLE kiadást telepíthetjük a crossref:mirrors[mirrors,tükrözések] valamelyikérõl is, majd innen a lentebb található utasítások szerint tudunk hozzáférni a FreeBSD-STABLE forráskódjának legfrissebb változatához.
+
Ha már fut a gépünkön a FreeBSD egy korábbi kiadása, és ezt akarjuk forráson keresztül frissíteni, akkor ezt a FreeBSD crossref:mirrors[mirrors,tükrözéseivel] könnyedén megtehetjük. Két módon is:
diff --git a/documentation/content/hu/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/hu/books/handbook/eresources/_index.adoc
index f525b82229..a94005547b 100644
--- a/documentation/content/hu/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/hu/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -455,7 +455,7 @@ _CVS és SVN listák:_ (CVS SVN lists) A következõ listák a forrásfa külön
[[eresources-subscribe]]
=== Hogyan iratkozzunk fel
-Ha fel akarunk iratkozni valamelyik listára, kattintsunk a nevére, vagy menjünk a {mailman-lists-url} címre és a válasszuk ki onnan a keresett listát. A lista oldalán megtalálunk minden feliratkozással kapcsolatos utasítást.
+Ha fel akarunk iratkozni valamelyik listára, kattintsunk a nevére, vagy menjünk a {mailing-lists-url} címre és a válasszuk ki onnan a keresett listát. A lista oldalán megtalálunk minden feliratkozással kapcsolatos utasítást.
Ténylegesen úgy tudunk üzenni egy listára, ha levelet küldünk az mailto:listanév@FreeBSD.org[listanév@FreeBSD.org] címre, amely ezután a lista tagjai között kézbesítésre kerül a világban.
diff --git a/documentation/content/hu/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/hu/books/handbook/jails/_index.adoc
index d0ea971402..cbe49c9e5c 100644
--- a/documentation/content/hu/books/handbook/jails/_index.adoc
+++ b/documentation/content/hu/books/handbook/jails/_index.adoc
@@ -59,7 +59,7 @@ A fejezet elolvasása során megismerjük:
A jail alrendszerrõl még több hasznos információt a következõ helyekrõl tudhatunk meg:
* A man:jail[8] man oldal. Ez tartalmazza a `jail` segédprogram teljes referenciáját - ez az a karbantartásra használható eszköz, amellyel el tudjuk indítani, le tudjuk állítani és vezérelni tudjuk a jaileket a FreeBSD-ben.
-* A levelezési listák és azok archívumai. A {freebsd-questions} archívuma és a {mailman-lists}en található többi levelezési lista rengeteg olvasnivalót tartogat a jailekkel kapcsolatban. Mindig érdemes keresni ezekben az archívumokban, vagy beküldeni a kérdésünket a link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions] levelezési listára.
+* A levelezési listák és azok archívumai. A {freebsd-questions} archívuma és a {mailing-lists}en található többi levelezési lista rengeteg olvasnivalót tartogat a jailekkel kapcsolatban. Mindig érdemes keresni ezekben az archívumokban, vagy beküldeni a kérdésünket a link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions] levelezési listára.
[[jails-terms]]
== A jail alrendszerhez kapcsolódó fogalmak
diff --git a/documentation/content/hu/books/handbook/mirrors/_index.adoc b/documentation/content/hu/books/handbook/mirrors/_index.adoc
index 474fd6df33..08d8bf94df 100644
--- a/documentation/content/hu/books/handbook/mirrors/_index.adoc
+++ b/documentation/content/hu/books/handbook/mirrors/_index.adoc
@@ -648,7 +648,7 @@ FTP-n keresztül lépjünk be a könyvtárba, töltsük le a [.filename]#README#
Ha viszont e-mailen keresztül akarjuk megszerezni a deltákat:
-Iratkozzunk fel a CTM terjesztési listáinak egyikére. A link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] lista az egész CVS-fát, míg a link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] a fõ fejlesztési ágat teszi elérhetõvé. A {ctm-src-4} a 4.X kiadásaihoz ágakat tartalmazza, és így tovább. (Ha nem tudjuk, hogyan kell feliratkozni egy levelezési listára, akkor kattintsunk a lista nevére vagy kövessük a {mailman-lists-url} linket, majd kattintsunk arra a listára, ahova fel akarunk iratkozni. Ezen az oldalon az összes, a feliratkozáshoz nélkülözhetetlen információnak szerepelnie kell.)
+Iratkozzunk fel a CTM terjesztési listáinak egyikére. A link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] lista az egész CVS-fát, míg a link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] a fõ fejlesztési ágat teszi elérhetõvé. A {ctm-src-4} a 4.X kiadásaihoz ágakat tartalmazza, és így tovább. (Ha nem tudjuk, hogyan kell feliratkozni egy levelezési listára, akkor kattintsunk a lista nevére vagy kövessük a {mailing-lists-url} linket, majd kattintsunk arra a listára, ahova fel akarunk iratkozni. Ezen az oldalon az összes, a feliratkozáshoz nélkülözhetetlen információnak szerepelnie kell.)
Miután elkezdenek megérkezni a CTM-frissítéseket tartalmazó levelek, a tartalmukat a `ctm_rmail` programmal tudjuk kicsomagolni és felhasználni. Az [.filename]#/etc/aliases# állományba akár közvetlenül is beírhatjuk a `ctm_rmail` programot, és ezzel a önállósítani tudjuk a levélben érkezõ frissítések feldolgozását. A `ctm_rmail` man oldalán olvashatjuk ennek részleteit.
diff --git a/documentation/content/it/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/it/books/handbook/eresources/_index.adoc
index 13ac19e02f..f35a96956d 100644
--- a/documentation/content/it/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/it/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -378,7 +378,7 @@ _Liste CVS:_ Le liste seguenti sono per le persone interessate a vedere i messag
[[eresources-subscribe]]
=== Come iscriversi
-Per iscriverti ad una lista, clicca sul nome della lista qui sopra o vai su {mailman-lists-url} e clicca sulla lista a cui sei interessato. La pagina delle liste dovrebbe contenere tutte le informazioni necessarie all'iscrizione.
+Per iscriverti ad una lista, clicca sul nome della lista qui sopra o vai su {mailing-lists-url} e clicca sulla lista a cui sei interessato. La pagina delle liste dovrebbe contenere tutte le informazioni necessarie all'iscrizione.
Per mandare un messaggio ad una lista basta inviare una mail a mailto:listname@FreeBSD.org[listname@FreeBSD.org]. Sarà poi redisribuita a tutti i membri della lista.
diff --git a/documentation/content/it/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/it/books/handbook/jails/_index.adoc
index 2e41775cde..907d81d112 100644
--- a/documentation/content/it/books/handbook/jails/_index.adoc
+++ b/documentation/content/it/books/handbook/jails/_index.adoc
@@ -58,7 +58,7 @@ Dopo aver letto questo capitolo, saprai:
Altre fonti di informazioni utili a proposito delle jail sono:
* La pagina man man:jail[8]. Questo è un riferimento completo dell'utility `jail` - il tool di amministrazione che può essere usato in FreeBSD per avviare, fermare e controllare le jail in FreeBSD.
-* Le mailing list ed i loro archivi. Gli archivi della {freebsd-questions} ed altre mailing list ospitate sul {mailman-lists} contengono già una varietà di materiale per le jail. Si dovrebbe sempre cercare negli archivi, o inviare una nuova domanda alla mailing list link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions].
+* Le mailing list ed i loro archivi. Gli archivi della {freebsd-questions} ed altre mailing list ospitate sul {mailing-lists} contengono già una varietà di materiale per le jail. Si dovrebbe sempre cercare negli archivi, o inviare una nuova domanda alla mailing list link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions].
[[jails-terms]]
== Termini Relativi alle Jail
diff --git a/documentation/content/it/books/handbook/mirrors/_index.adoc b/documentation/content/it/books/handbook/mirrors/_index.adoc
index 1dd1bdb2a8..b1bcc823f1 100644
--- a/documentation/content/it/books/handbook/mirrors/_index.adoc
+++ b/documentation/content/it/books/handbook/mirrors/_index.adoc
@@ -657,7 +657,7 @@ Entra via FTP nella directory giusta e, da lì, inizia col trasferire il file [.
Se invece desideri ricevere le delta per email:
-Iscriviti ad una delle liste di distribuzione di CTM. link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] supporta l'interno albero CVS. link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] supporta il ramo di sviluppo current. {ctm-src-4} supporta il ramo della release 4.X, ecc. (Se non sai come iscriverti a una lista, clicca sul nome della lista o raggiungi la pagina {mailman-lists-url} e clicca sulla lista a cui ti vuoi iscrivere. La pagina della lista dovrebbe contenere tutte le informazioni necessarie per l'iscrizione.)
+Iscriviti ad una delle liste di distribuzione di CTM. link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] supporta l'interno albero CVS. link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] supporta il ramo di sviluppo current. {ctm-src-4} supporta il ramo della release 4.X, ecc. (Se non sai come iscriverti a una lista, clicca sul nome della lista o raggiungi la pagina {mailing-lists-url} e clicca sulla lista a cui ti vuoi iscrivere. La pagina della lista dovrebbe contenere tutte le informazioni necessarie per l'iscrizione.)
Quando inizierai a ricevere gli aggiornamenti CTM via email, puoi usare il programma `ctm_rmail` per scompattarli e per applicarli. In realtà, se vuoi avere un processo completamente automatizzato, puoi usare il programma `ctm_rmail` direttamente in un elemento di [.filename]#/etc/aliases#. Esamina la pagina man di `ctm_rmail` per maggiori dettagli.
diff --git a/documentation/content/ja/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/ja/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index 18f77315e1..8d924451d4 100644
--- a/documentation/content/ja/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/ja/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -554,7 +554,7 @@ FreeBSD-CURRENT を追いかけるには
{dev-commits-src-main} メーリングリストでは、それぞれの変更についての commit ログが記録されています。
また、それに関して起こり得る副作用の情報を得ることができますので、参加する価値のあるメーリングリストです。
+
-これらのメーリングリストに入るには、 {mailman-lists} をたどって参加したいメーリングリストをクリックし、手順の説明にしたがってください。
+これらのメーリングリストに入るには、 {mailing-lists} をたどって参加したいメーリングリストをクリックし、手順の説明にしたがってください。
FreeBSD-CURRENT だけでなく、ソースツリー全体の変更点を追いかけるのであれば、 {dev-commits-src-all} メーリングリストを購読してください。
. FreeBSD-CURRENT のソースを同期してください。
通常は `git` を使って FreeBSD Git リポジトリの `main` ブランチから -CURRENT コードをチェックアウトしてください (crossref:mirrors[git,「Git を使う」] を参照してください)。
@@ -590,7 +590,7 @@ FreeBSD-STABLE を追いかけるには
たとえば、{betarel-current-major}-STABLE ブランチを追いかけているユーザは {dev-commits-src-branches} メーリングリストに参加してください。
このリストでは、変更がなされるごとに作成される commit log やそれに伴う起こりうる副作用についての情報が記録されています。
+
-これらのメーリングリストに入るには、 {mailman-lists} をたどって参加したいメーリングリストをクリックし、手順の説明にしたがってください。
+これらのメーリングリストに入るには、 {mailing-lists} をたどって参加したいメーリングリストをクリックし、手順の説明にしたがってください。
ソースツリー全体の変更点を追いかけるには、 {dev-commits-src-all} メーリングリストを購読してください。
. 新しい FreeBSD-STABLE システムをインストールするには、 crossref:mirrors[mirrors,ミラーサイト] から最近の FreeBSD-STABLE リリースをインストールするか、毎月公開されている FreeBSD-STABLE からビルドされたスナップショットを使ってください。
スナップショットの詳細については、link:https://www.FreeBSD.org/ja/snapshots/[www.freebsd.org/ja/snapshots] をご覧ください。
diff --git a/documentation/content/ja/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/ja/books/handbook/eresources/_index.adoc
index f7fd863d59..385ce15ee1 100644
--- a/documentation/content/ja/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/ja/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -573,7 +573,7 @@ SVN から Git への移行後は、以下のメーリングリストには、
[[eresources-subscribe]]
=== 参加方法
-メーリングリストに参加するには、{mailman-lists-url} で、 希望のメーリングリストをクリックしてください。 表示されるページには、 各メーリングリストに登録するために必要な手順が書かれています。
+メーリングリストに参加するには、{mailing-lists-url} で、 希望のメーリングリストをクリックしてください。 表示されるページには、 各メーリングリストに登録するために必要な手順が書かれています。
メーリングリストにメールを送るには、 mailto:listname@FreeBSD.org[listname@FreeBSD.org] にメールを送ってください。すると、 メーリングリストに登録されている世界中のメンバに再配布されます。
diff --git a/documentation/content/mn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/mn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index d2033dd800..9b0537506f 100644
--- a/documentation/content/mn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/mn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -667,7 +667,7 @@ FreeBSD-CURRENT нь үндсэн 3 сонирхлын бүлэгт зориул
+
{svn-src-head} жагсаалт нь кодонд оруулсан өөрчлөлт бүрийн бүртгэл оруулгыг болзошгүй сөрөг нөлөөнүүдийн талаар тохирсон мэдээллийн хамтаар танд харах боломжийг олгодог.
+
-Эдгээр жагсаалтууд эсвэл байгаа бусдын аль нэгэнд элсэхийн тулд {mailman-lists-url} хаяг уруу орж элсэхийг хүссэн жагсаалтаа сонгоорой. Дарааллын үлдсэн зааврууд тэнд байгаа болно. Хэрэв та бүх л эх модон дахь өөрчлөлтийг дагах сонирхолтой байгаа бол {svn-src-all} жагсаалтад бүртгүүлэхийг бид зөвлөж байна.
+Эдгээр жагсаалтууд эсвэл байгаа бусдын аль нэгэнд элсэхийн тулд {mailing-lists-url} хаяг уруу орж элсэхийг хүссэн жагсаалтаа сонгоорой. Дарааллын үлдсэн зааврууд тэнд байгаа болно. Хэрэв та бүх л эх модон дахь өөрчлөлтийг дагах сонирхолтой байгаа бол {svn-src-all} жагсаалтад бүртгүүлэхийг бид зөвлөж байна.
. FreeBSD-ийн crossref:mirrors[mirrors,толин тусгал]аас эхийг авна. Та үүнийг гурван аргаар хийж болно:
.. Хүссэн хөгжүүлэлт эсвэл салбар хувилбарыг татаж авахдаа crossref:mirrors[svn,svn] програмыг ашиглах хэрэгтэй. Энэ аргыг FreeBSD-н хөгжүүлэлтэд хандахад зөвлөдөг. -CURRENT суурь системийн Subversion татаж авах үндсэн URL нь `http://svn.freebsd.org/base/head/` бөгөөд репозиторын хэмжээ их тул зөвхөн хүссэн дэд модоо татаж авахыг зөвлөдөг.
.. [.filename]#/usr/shared/examples/cvsup# санд байх [.filename]#standard-supfile# гэж нэрлэгдсэн [.filename]#supfile#-тай цуг crossref:mirrors[cvsup,cvsup] програм ашигла. Та дээр дурдсан жишээ [.filename]#supfile#-г өөрчлөн crossref:mirrors[cvsup,cvsup]-г өөрийн орчны хувьд тохируулах хэрэгтэй.
@@ -729,7 +729,7 @@ FreeBSD-STABLE нь үндсэн хувилбарууд гардаг бидни
+
Өөрийн дагаж байгаа салбарын тохирох SVN жагсаалтад элсэн орох хэрэгтэй. Жишээ нь хэрэв та 9-STABLE салбарыг дагаж байгаа бол {svn-src-stable-9} жагсаалтад элсэн ороорой. Энэ нь кодонд оруулсан өөрчлөлт бүрийн бүртгэл оруулгыг болзошгүй сөрөг нөлөөнүүдийн талаар тохирсон мэдээллийн хамтаар танд харах боломжийг олгодог.
+
-Эдгээр жагсаалтууд эсвэл байгаа бусдын аль нэгэнд элсэхийн тулд {mailman-lists-url} хаяг уруу орж элсэхийг хүссэн жагсаалтаа сонгоорой. Дарааллын үлдсэн зааврууд тэнд байгаа болно. Хэрэв та бүх л эх модон дахь өөрчлөлтийг дагах сонирхолтой байгаа бол {svn-src-all} жагсаалтад бүртгүүлэхийг бид зөвлөж байна.
+Эдгээр жагсаалтууд эсвэл байгаа бусдын аль нэгэнд элсэхийн тулд {mailing-lists-url} хаяг уруу орж элсэхийг хүссэн жагсаалтаа сонгоорой. Дарааллын үлдсэн зааврууд тэнд байгаа болно. Хэрэв та бүх л эх модон дахь өөрчлөлтийг дагах сонирхолтой байгаа бол {svn-src-all} жагсаалтад бүртгүүлэхийг бид зөвлөж байна.
. Хэрэв та шинэ систем суулгаж FreeBSD-STABLE-ээс бүтээсэн сар бүрийн хормын агшны хувилбарыг түүн дээр ажиллуулахыг хүсэж байгаа бол дэлгэрэнгүй мэдээллийн талаар link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[Хормын агшны хувилбарууд] вэб хуудаснаас шалгана уу. Үүнээс гадна хамгийн сүүлийн үеийн FreeBSD-STABLE хувилбарыг crossref:mirrors[mirrors,толин тусгалын хаягууд]аас татан авч суулгах боломжтой бөгөөд доор дурдсан заавруудыг дагаж өөрийн системийг хамгийн сүүлийн үеийн FreeBSD-STABLE эх код уруу шинэчилж болох юм.
+
Хэрэв та FreeBSD-ийн урдны хувилбар аль хэдийн ажиллуулж байгаа бөгөөд эхээс шинэчлэхийг хүсэж байгаа бол FreeBSD-ийн crossref:mirrors[mirrors,толин тусгал хуудас]аас хялбараар хийж болно. Үүнийг гурван аргаар хийж болно:
diff --git a/documentation/content/mn/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/mn/books/handbook/eresources/_index.adoc
index d93177a044..8db29ae913 100644
--- a/documentation/content/mn/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/mn/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -464,7 +464,7 @@ _SVN жагсаалтууд:_ Дараах жагсаалтууд нь эх мо
[[eresources-subscribe]]
=== Хэрхэн бүртгүүлэх вэ
-Жагсаалтанд бүртгүүлэхийн тулд дээр байгаа жагсаалтын нэрэн дээр дарах юм уу эсвэл {mailman-lists-url} руу очоод сонирхож байгаа жагсаалт дээрээ дарах хэрэгтэй. Жагсаалтын хуудас бүртгүүлэхэд хэрэгтэй бүх заавруудыг агуулсан байх ёстой.
+Жагсаалтанд бүртгүүлэхийн тулд дээр байгаа жагсаалтын нэрэн дээр дарах юм уу эсвэл {mailing-lists-url} руу очоод сонирхож байгаа жагсаалт дээрээ дарах хэрэгтэй. Жагсаалтын хуудас бүртгүүлэхэд хэрэгтэй бүх заавруудыг агуулсан байх ёстой.
Өгөгдсөн жагсаалт уруу илгээхийн тулд ердөө л mailto:жагсаалтын_нэр@FreeBSD.org[жагсаалтын_нэр@FreeBSD.org] хаяг уруу захидал илгээнэ. Дараа нь захидлын жагсаалтын дэлхий даяарх гишүүдэд тараагдах болно.
diff --git a/documentation/content/mn/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/mn/books/handbook/jails/_index.adoc
index 7185b3eceb..ca5d5081a2 100644
--- a/documentation/content/mn/books/handbook/jails/_index.adoc
+++ b/documentation/content/mn/books/handbook/jails/_index.adoc
@@ -66,7 +66,7 @@ toc::[]
Шоронгийн тухай ашигтай мэдээллийн өөр бусад эхүүдийг дурдвал:
* man:jail[8] гарын авлагын хуудас. Энэ нь `jail` хэрэгслийн бүрэн гүйцэд авлага юм - `jail` нь FreeBSD дээр FreeBSD шоронгуудыг эхлүүлэх, зогсоох, болон хянахад ашиглагдаж болох удирдлагын хэрэгсэл юм.
-* Захидлын жагсаалтууд болон тэдгээрийн архивууд. {freebsd-questions} болон бусад захидлын жагсаалтуудын архивууд нь {mailman-lists} дээр байрладаг бөгөөд шоронгуудын талаар маш баялаг материалуудыг агуулсан байдаг. Архивуудаас хайх юм уу эсвэл link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions] захидлын жагсаалт уруу шинэ асуултаа илгээх нь үргэлж сонирхолтой байдаг.
+* Захидлын жагсаалтууд болон тэдгээрийн архивууд. {freebsd-questions} болон бусад захидлын жагсаалтуудын архивууд нь {mailing-lists} дээр байрладаг бөгөөд шоронгуудын талаар маш баялаг материалуудыг агуулсан байдаг. Архивуудаас хайх юм уу эсвэл link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions] захидлын жагсаалт уруу шинэ асуултаа илгээх нь үргэлж сонирхолтой байдаг.
[[jails-terms]]
== Шоронгуудтай холбоотой ойлголтууд
diff --git a/documentation/content/mn/books/handbook/mirrors/_index.adoc b/documentation/content/mn/books/handbook/mirrors/_index.adoc
index 7a421a9c7a..0b9ffb90b4 100644
--- a/documentation/content/mn/books/handbook/mirrors/_index.adoc
+++ b/documentation/content/mn/books/handbook/mirrors/_index.adoc
@@ -444,7 +444,7 @@ link:ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CTM/[ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/CT
Хэрэв та өөрийн дельтануудыг цахим захидлаар авахыг хүсэж байгаа бол:
-CTM түгээлтийн жагсаалтуудын аль нэгэнд бүртгүүлэх хэрэгтэй. link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] нь бүхэл CVS модыг дэмждэг. link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] нь хөгжүүлэлтийн салбарын толгойг дэмждэг. link:{ctm-src-9-url}[ctm-src-9-desc] нь 9.X хувилбарыг дэмждэг, гэх мэт. (Хэрэв та өөрийгөө жагсаалтад хэрхэн бүртгүүлэхийг мэдэхгүй байгаа бол дээрх жагсаалтын нэрэн дээр дарах юм уу эсвэл {mailman-lists-url} уруу очоод өөрийн хүсэж байгаа жагсаалтан дээрээ дарах хэрэгтэй. Бүртгэхэд шаардлагатай бүгдийг жагсаалтын хуудас агуулсан байх ёстой.)
+CTM түгээлтийн жагсаалтуудын аль нэгэнд бүртгүүлэх хэрэгтэй. link:{ctm-cvs-cur-url}[ctm-cvs-cur-desc] нь бүхэл CVS модыг дэмждэг. link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] нь хөгжүүлэлтийн салбарын толгойг дэмждэг. link:{ctm-src-9-url}[ctm-src-9-desc] нь 9.X хувилбарыг дэмждэг, гэх мэт. (Хэрэв та өөрийгөө жагсаалтад хэрхэн бүртгүүлэхийг мэдэхгүй байгаа бол дээрх жагсаалтын нэрэн дээр дарах юм уу эсвэл {mailing-lists-url} уруу очоод өөрийн хүсэж байгаа жагсаалтан дээрээ дарах хэрэгтэй. Бүртгэхэд шаардлагатай бүгдийг жагсаалтын хуудас агуулсан байх ёстой.)
Өөрийн CTM шинэчлэлтүүдийг хүлээн авч эхлэхдээ та тэдгээрийг задалж ашиглахдаа `ctm_rmail` тушаал ашиглаж болох юм. Хэрэв та процессийг бүрэн автомат загвараар ажилладаг байлгахыг хүсэж байгаа бол [.filename]#/etc/aliases# файл дахь оруулгаас `ctm_rmail` програмыг шууд ашиглаж болох юм. Илүү дэлгэрэнгүйг `ctm_rmail`-ийн гарын авлагын хуудаснаас шалгана уу.
diff --git a/documentation/content/nl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/nl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index d5ae41ac6d..55d48123f6 100644
--- a/documentation/content/nl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/nl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -669,7 +669,7 @@ FreeBSD-CURRENT is beschikbaar voor drie primaire aandachtsgroepen:
+
De lijst {svn-src-head} biedt de mogelijkheid de wijzigingsboodschap te zien voor elke wijziging die gemaakt wordt, samen met relevante informatie over mogelijke bijwerkingen.
+
-Ga om op deze lijsten of één van de andere beschikbare lijsten te abonneren naar {mailman-lists-url} en klik op de gewenste lijst. Instructies over de rest van de procedure zijn daar beschikbaar. Als u geïnteresseerd bent in het volgen van veranderingen voor de gehele broncodeboom, raden wij u aan een abonnement te nemen op de lijst {svn-src-all}.
+Ga om op deze lijsten of één van de andere beschikbare lijsten te abonneren naar {mailing-lists-url} en klik op de gewenste lijst. Instructies over de rest van de procedure zijn daar beschikbaar. Als u geïnteresseerd bent in het volgen van veranderingen voor de gehele broncodeboom, raden wij u aan een abonnement te nemen op de lijst {svn-src-all}.
. Haal de broncode van een FreeBSD crossref:mirrors[mirrors,mirrorsite]. Dit kan op de volgende twee manieren:
.. Gebruik het programma crossref:mirrors[cvsup,cvsup] met de [.filename]#supfile# genaamd [.filename]#standard-supfile# uit [.filename]#/usr/shared/examples/cvsup#. Dit is de geadviseerde methode, omdat de gehele collectie in één keer wordt binnengehaald en daarna alleen hetgeen wat gewijzigd is. Veel mensen draaien `cvsup` vanuit de `cron` en houden daarmee hun broncode automatisch bijgewerkt. De voorbeeld [.filename]#supfile# dient aangepast te worden om crossref:mirrors[cvsup,cvsup] in te stellen voor uw omgeving.
+
@@ -724,7 +724,7 @@ Als de mogelijkheden om dit te doen niet beschikbaar zijn, dan is het advies de
+
Wordt lid van de relevante SVN-lijst voor de tak die u volgt. Als u bijvoorbeeld de tak 7-STABLE volgt, wordt u lid van de link:{svn-src-stable-7-url}[svn-src-stable-7] lijst. Dit stelt u in staat om het commit-log-bericht te bekijken voor elke verandering die is gemaakt, tezamen met relevante informatie over mogelijke bijwerkingen.
+
-Ga om te abonneren op deze lijsten, of één van de andere beschikbare lijsten naar {mailman-lists-url} en klik op de lijst waarop een abonnement gewenst is. Instructies over de rest van de procedure zijn daar beschikbaar. Als u geïnteresseerd bent in het volgen van veranderingen voor de gehele broncodeboom, raden wij u aan een abonnement te nemen op de {svn-src-all} lijst.
+Ga om te abonneren op deze lijsten, of één van de andere beschikbare lijsten naar {mailing-lists-url} en klik op de lijst waarop een abonnement gewenst is. Instructies over de rest van de procedure zijn daar beschikbaar. Als u geïnteresseerd bent in het volgen van veranderingen voor de gehele broncodeboom, raden wij u aan een abonnement te nemen op de {svn-src-all} lijst.
. Kijk op de webpagina link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[Snapshots] om een systeem te installeren van een maandelijkse snapshot van FreeBSD-STABLE. Het is ook mogelijk om de meest recente FreeBSD-STABLE release te installeren van de crossref:mirrors[mirrors,mirrorsites]. Volg de onderstaande instructies om een systeem bij te werken naar de meest recente FreeBSD-STABLE broncode.
+
Als al een vorige release van FreeBSD draait en bijgewerkt moet worden via de broncodes dan kan dat via de FreeBSD crossref:mirrors[mirrors,mirrorsites]. Dit kan op één van de twee volgende manieren:
diff --git a/documentation/content/nl/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/nl/books/handbook/eresources/_index.adoc
index 8d40f019db..2ea4039a47 100644
--- a/documentation/content/nl/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/nl/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -473,7 +473,7 @@ _SVN-lijsten:_ De volgende lijsten zijn voor mensen met interesse in het zien va
[[eresources-subscribe]]
=== Hoe abonneren
-Om te abonneren op een lijst kan geklikt worden op de naam van de lijst hierboven of kan op {mailman-lists-url} geklikt worden op de lijst waarin interesse bestaat. De pagina waarop de lijsten staan beschreven bevat alle informatie die nodig is om te abonneren.
+Om te abonneren op een lijst kan geklikt worden op de naam van de lijst hierboven of kan op {mailing-lists-url} geklikt worden op de lijst waarin interesse bestaat. De pagina waarop de lijsten staan beschreven bevat alle informatie die nodig is om te abonneren.
Om te posten op een lijst kan een email gestuurd worden naar mailto:lijstnaam@FreeBSD.org[lijstnaam@FreeBSD.org]. Daarna wordt die doorgestuurd aan leden van de lijst in de hele wereld.
diff --git a/documentation/content/nl/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/nl/books/handbook/jails/_index.adoc
index 0ce5e0e0db..9296e90a12 100644
--- a/documentation/content/nl/books/handbook/jails/_index.adoc
+++ b/documentation/content/nl/books/handbook/jails/_index.adoc
@@ -66,7 +66,7 @@ Na het lezen van dit hoofdstuk weet de lezer:
Andere bronnen met nuttige informatie over jails zijn:
* De man:jail[8] handleiding. Hier kan de volledige referentie gevonden worden van het `jail` commando - de administratieve tool die in FreeBSD gebruikt kan worden om FreeBSD jails mee te beheren, te starten en te stoppen.
-* De mailinglijsten en de archieven hiervan. De archieven van de {freebsd-questions} en andere mailing lijsten die gehost worden door de {mailman-lists} bevatten reeds een rijke bron van informatie over jails. Het zou altijd aantrekkelijk moeten zijn om informatie in de archieven te zoeken, of een nieuwe vraag stellen aan de link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions] mailinglijst.
+* De mailinglijsten en de archieven hiervan. De archieven van de {freebsd-questions} en andere mailing lijsten die gehost worden door de {mailing-lists} bevatten reeds een rijke bron van informatie over jails. Het zou altijd aantrekkelijk moeten zijn om informatie in de archieven te zoeken, of een nieuwe vraag stellen aan de link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions] mailinglijst.
[[jails-terms]]
== Termen en begrippen van jails
diff --git a/documentation/content/nl/books/handbook/mirrors/_index.adoc b/documentation/content/nl/books/handbook/mirrors/_index.adoc
index 27e6eced71..a2a72cedfa 100644
--- a/documentation/content/nl/books/handbook/mirrors/_index.adoc
+++ b/documentation/content/nl/books/handbook/mirrors/_index.adoc
@@ -666,7 +666,7 @@ FTP de relevante map en download het bestand [.filename]#README# vanaf daar.
Voor delta's via e-mail:
-Er dient een abonnement genomen te worden op een van de CTM distributielijsten. link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] ondersteunt de complete Subversion structuur. link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] ondersteunt het hoofd van de ontwikkeltak. link:{ctm-src-9-url}[ctm-src-9-desc] ondersteunt de 9.X release tak, enzovoort. Om te abonneren kan geklikt worden op de bovenstaande links of via {mailman-lists-url} kan in een lijst geklikt worden op de lijst waarvoor een abonnement gewenst is. De lijstpagina bevat instructies over hoe te abonneren.
+Er dient een abonnement genomen te worden op een van de CTM distributielijsten. link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] ondersteunt de complete Subversion structuur. link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] ondersteunt het hoofd van de ontwikkeltak. link:{ctm-src-9-url}[ctm-src-9-desc] ondersteunt de 9.X release tak, enzovoort. Om te abonneren kan geklikt worden op de bovenstaande links of via {mailing-lists-url} kan in een lijst geklikt worden op de lijst waarvoor een abonnement gewenst is. De lijstpagina bevat instructies over hoe te abonneren.
Na het ontvangen van CTM updates per mail, kan `ctm_rmail` gebruikt worden voor het uitpakken en verwerken. `ctm_rmail` kan zelfs direct vanuit [.filename]#/etc/aliases# gebruikt worden om het proces volledig automatisch te laten verlopen. In de hulppagina van `ctm_rmail` staan meer details.
diff --git a/documentation/content/pl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/pl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index 678d686eea..efe2af8a14 100644
--- a/documentation/content/pl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/pl/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -556,7 +556,7 @@ To track FreeBSD-CURRENT:
+
The {svn-src-head} list records the commit log entry for each change as it is made, along with any pertinent information on possible side effects.
+
-To join these lists, go to {mailman-lists}, click on the list to subscribe to, and follow the instructions. In order to track changes to the whole source tree, not just the changes to FreeBSD-CURRENT, subscribe to the {svn-src-all}.
+To join these lists, go to {mailing-lists}, click on the list to subscribe to, and follow the instructions. In order to track changes to the whole source tree, not just the changes to FreeBSD-CURRENT, subscribe to the {svn-src-all}.
. Synchronize with the FreeBSD-CURRENT sources. Typically, <<svn,svnlite>> is used to check out the -CURRENT code from the `head` branch of one of the Subversion mirror sites listed in crossref:mirrors[svn-mirrors,“Subversion Mirror Sites”].
. Due to the size of the repository, some users choose to only synchronize the sections of source that interest them or which they are contributing patches to. However, users that plan to compile the operating system from source must download _all_ of FreeBSD-CURRENT, not just selected portions.
+
@@ -578,7 +578,7 @@ To track FreeBSD-STABLE:
+
Join the relevant svn list for the branch being tracked. For example, users tracking the 9-STABLE branch should join the {svn-src-stable-9}. This list records the commit log entry for each change as it is made, along with any pertinent information on possible side effects.
+
-To join these lists, go to {mailman-lists}, click on the list to subscribe to, and follow the instructions. In order to track changes for the whole source tree, subscribe to {svn-src-all}.
+To join these lists, go to {mailing-lists}, click on the list to subscribe to, and follow the instructions. In order to track changes for the whole source tree, subscribe to {svn-src-all}.
. To install a new FreeBSD-STABLE system, install the most recent FreeBSD-STABLE release from the crossref:mirrors[mirrors,FreeBSD mirror sites] or use a monthly snapshot built from FreeBSD-STABLE. Refer to link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[www.freebsd.org/snapshots] for more information about snapshots.
+
To compile or upgrade to an existing FreeBSD system to FreeBSD-STABLE, use crossref:mirrors[svn,svn] to check out the source for the desired branch. Branch names, such as `stable/9`, are listed at link:https://www.FreeBSD.org/releng/[www.freebsd.org/releng].
diff --git a/documentation/content/pl/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/pl/books/handbook/eresources/_index.adoc
index efc8aae875..5876a2c896 100644
--- a/documentation/content/pl/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/pl/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -521,7 +521,7 @@ _SVN lists:_ The following lists are for people interested in seeing the log mes
[[eresources-subscribe]]
=== How to Subscribe
-To subscribe to a list, click the list name at {mailman-lists-url}. The page that is displayed should contain all of the necessary subscription instructions for that list.
+To subscribe to a list, click the list name at {mailing-lists-url}. The page that is displayed should contain all of the necessary subscription instructions for that list.
To actually post to a given list, send mail to mailto:listname@FreeBSD.org[listname@FreeBSD.org]. It will then be redistributed to mailing list members world-wide.
diff --git a/documentation/content/ru/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/ru/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index db62cec8c6..ed8e4b9dec 100644
--- a/documentation/content/ru/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/ru/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -551,7 +551,7 @@ FreeBSD-CURRENT _не_ должна использоваться в качест
+
Список рассылки {svn-src-head} содержит записи из журнала коммитов по каждому изменению, а также сопутствующую информацию о возможных побочных эффектах.
+
-Чтобы подписаться на эти списки рассылки, перейдите по ссылке {mailman-lists-url}, щёлкните на нужном списке и следуйте дальнейшим инструкциям. Для того чтобы отслеживать изменения всего дерева исходных текстов, а не только FreeBSD-CURRENT, подпишитесь на {svn-src-all}.
+Чтобы подписаться на эти списки рассылки, перейдите по ссылке {mailing-lists-url}, щёлкните на нужном списке и следуйте дальнейшим инструкциям. Для того чтобы отслеживать изменения всего дерева исходных текстов, а не только FreeBSD-CURRENT, подпишитесь на {svn-src-all}.
. Загрузите исходные тексты FreeBSD-CURRENT. Обычно для этого используется crossref:mirrors[svn,svn], с помощью которого можно загрузить исходные тексты -CURRENT из ветки `head` с одного из зеркал Subversion, перечисленных в crossref:mirrors[svn-mirrors,Сайты зеркала Subversion].
+
Пользователи с очень медленным или ограниченным подключением могут рассматривать использование CTM, который описывается в crossref:mirrors[ctm,Использование CTM], однако этот способ является менее надёжным по сравнению с рекомендуемым способом синхронизации исходных текстов посредством svn.
@@ -575,7 +575,7 @@ FreeBSD-STABLE является веткой разработки, из кото
+
Подпишитесь на список рассылки svn, соответствующий используемой ветви. Например, при использовании 9-STABLE следует подписаться на {svn-src-stable-9}. Этот список рассылки содержит записи из журнала коммитов по каждому изменению, а также сопутствующую информацию о возможных побочных эффектах.
+
-Чтобы подписаться на эти списки рассылки, перейдите по ссылке {mailman-lists-url}, щёлкните на нужном списке, и следуйте дальнейшим инструкциям. Для того чтобы отслеживать изменения всего дерева исходных текстов, подпишитесь на {svn-src-all}.
+Чтобы подписаться на эти списки рассылки, перейдите по ссылке {mailing-lists-url}, щёлкните на нужном списке, и следуйте дальнейшим инструкциям. Для того чтобы отслеживать изменения всего дерева исходных текстов, подпишитесь на {svn-src-all}.
. Чтобы установить новую систему FreeBSD-STABLE, установите самый последний релиз FreeBSD-STABLE, загрузив его с crossref:mirrors[mirrors,зеркалирующих сайтов FreeBSD] или используйте ежемесячную стандартную сборку FreeBSD-STABLE. Обратитесь к link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[www.freebsd.org/snapshots] для получения дополнительной информации о снэпшотах.
+
Чтобы скомпилировать новую или обновить существующую систему FreeBSD до FreeBSD-STABLE, используйте crossref:mirrors[svn,svn] для загрузки исходных текстов нужной ветки. Имена веток вида `stable/9` перечислены на странице link:https://www.FreeBSD.org/releng/[www.freebsd.org/releng]. При отсутствии надёжного Интернет-соединения можно воспользоваться CTM (crossref:mirrors[ctm,Использование CTM]).
diff --git a/documentation/content/ru/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/ru/books/handbook/eresources/_index.adoc
index ab38313b46..e542e6e826 100644
--- a/documentation/content/ru/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/ru/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -455,7 +455,7 @@ _CVS и SVN рассылки:_ Следующие рассылки предна
[[eresources-subscribe]]
=== Как подписаться
-Для подписки на рассылку, нажмите на название списка рассылки выше или воспользуйтесь ссылкой {mailman-lists-url} и нажмите на имя рассылки, которой вы заинтересовались. Страница списка рассылки содержит все необходимые инструкции по подписке.
+Для подписки на рассылку, нажмите на название списка рассылки выше или воспользуйтесь ссылкой {mailing-lists-url} и нажмите на имя рассылки, которой вы заинтересовались. Страница списка рассылки содержит все необходимые инструкции по подписке.
Для отправки сообщения в выбранный список рассылки, отправьте письмо в mailto:listname@FreeBSD.org[listname@FreeBSD.org]. Это письмо будет разослано участникам рассылки по всему миру.
diff --git a/documentation/content/zh-cn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc b/documentation/content/zh-cn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
index 1d5090f28f..de0235edf3 100644
--- a/documentation/content/zh-cn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
+++ b/documentation/content/zh-cn/books/handbook/cutting-edge/_index.adoc
@@ -690,7 +690,7 @@ FreeBSD-CURRENT 适合下边三种主要兴趣团体：
+
{svn-src-head} 列表允许您看到每个变化的提交记录， 因为这些记录与其它相关信息是同步的。
+
-要加入这些列表，或其它可能的列表，请访问 {mailman-lists-url} ，并且点击您想订阅的列项。 关于其它步骤的说明那里有提供。 如果你有兴趣追踪整个原代码树的变更记录， 我们建议你订阅 {svn-src-all} 邮件列表。
+要加入这些列表，或其它可能的列表，请访问 {mailing-lists-url} ，并且点击您想订阅的列项。 关于其它步骤的说明那里有提供。 如果你有兴趣追踪整个原代码树的变更记录， 我们建议你订阅 {svn-src-all} 邮件列表。
. 从FreeBSD crossref:mirrors[mirrors,镜像站点] 获取源码。 您有两种方式选择：
..
+
@@ -747,7 +747,7 @@ FreeBSD-STABLE 是我们的发展分支，我们的主要发行版就由此而
+
加入相关的 SVN 列表来追踪你所关心的分支。比如，如果你在追踪 7-STABLE 分支，加入 link:{svn-src-stable-7-url}[svn-src-stable-7] 列表。 这样每次这个分支上有改动的时候就能让你看到提交记录, 还包括了修改可能引起的副作用之类的相关信息。
+
-要加入这些列表或其他可用的，访问 {mailman-lists-url} 并点击您希望订阅的列表。关于其它步骤的说明可以在那里看到。 如果你有兴趣追踪整个原代码树的变更记录， 我们建议你订阅 {svn-src-all} 邮件列表。
+要加入这些列表或其他可用的，访问 {mailing-lists-url} 并点击您希望订阅的列表。关于其它步骤的说明可以在那里看到。 如果你有兴趣追踪整个原代码树的变更记录， 我们建议你订阅 {svn-src-all} 邮件列表。
. 如果您正安装一个新系统， 并希望它运行每月从 FreeBSD-STABLE 编译的快照， 请察看 link:https://www.FreeBSD.org/snapshots/[ Snapshots] 网页以了解更多信息。 另外， 也可以从 crossref:mirrors[mirrors,镜像站点] 安装最新的 FreeBSD-STABLE 发行版， 并按照其中的说明将系统更新到最新的 FreeBSD-STABLE 源代码。
+
如果您已经在运行较早的 FreeBSD 版本， 并希望通过源代码方式升级， 则可以通过 FreeBSD crossref:mirrors[mirrors,镜像站点] 来完成。 这可以通过两种方式来进行：
diff --git a/documentation/content/zh-cn/books/handbook/eresources/_index.adoc b/documentation/content/zh-cn/books/handbook/eresources/_index.adoc
index d8f7613122..def166d8dc 100644
--- a/documentation/content/zh-cn/books/handbook/eresources/_index.adoc
+++ b/documentation/content/zh-cn/books/handbook/eresources/_index.adoc
@@ -441,7 +441,7 @@ _CVS 和 SVN 列表:_ 以下的邮件是给对FreeBSD源代码的变更记录有
[[eresources-subscribe]]
=== 如何订阅
-订阅一个列表，点击上面的列表名字或到 {mailman-lists-url} 并点击进入您感兴趣的列表，这个列表的页面包含了所必需的订阅操作指南。
+订阅一个列表，点击上面的列表名字或到 {mailing-lists-url} 并点击进入您感兴趣的列表，这个列表的页面包含了所必需的订阅操作指南。
其实您只需发送邮件到 mailto:列表名@FreeBSD.org[列表名@FreeBSD.org]。 它将被再次转发到全世界的这个邮件列表的成员。
diff --git a/documentation/content/zh-cn/books/handbook/jails/_index.adoc b/documentation/content/zh-cn/books/handbook/jails/_index.adoc
index 3fcd136ce6..d5ca770b56 100644
--- a/documentation/content/zh-cn/books/handbook/jails/_index.adoc
+++ b/documentation/content/zh-cn/books/handbook/jails/_index.adoc
@@ -59,7 +59,7 @@ toc::[]
其他一些能够为您提供关于 jail 的有用信息的地方还有：
* man:jail[8] 联机手册。 这是关于 `jail` - 用于在 FreeBSD 中启动、 停止和控制 FreeBSD jails - 工具的完整说明书。
-* 邮件列表及其存档。 由 {mailman-lists} 提供的 {freebsd-questions} 和其他邮件列表的存档， 已经包含了一系列关于 jails 的有价值的信息。 通常搜索存档或询问 link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions] 邮件列表能够给您带来很多有用的信息。
+* 邮件列表及其存档。 由 {mailing-lists} 提供的 {freebsd-questions} 和其他邮件列表的存档， 已经包含了一系列关于 jails 的有价值的信息。 通常搜索存档或询问 link:{freebsd-questions-url}[freebsd-questions] 邮件列表能够给您带来很多有用的信息。
[[jails-terms]]
== 与 Jail 相关的一些术语
diff --git a/documentation/content/zh-cn/books/handbook/mirrors/_index.adoc b/documentation/content/zh-cn/books/handbook/mirrors/_index.adoc
index b5fc3f5939..8516dbc1c4 100644
--- a/documentation/content/zh-cn/books/handbook/mirrors/_index.adoc
+++ b/documentation/content/zh-cn/books/handbook/mirrors/_index.adoc
@@ -651,7 +651,7 @@ FTP 访问相关的目录并取得 [.filename]#README# 文件，从那里开始
如果您希望通过 email 得到您的 deltas：
-订阅一个 CTM 分发列表。 link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] 支持最新的开发分支。 link:{ctm-src-7-url}[ctm-src-7-desc] 支持 7.X 发行分支， 等等。。(如果您不知道如何订阅邮件列表， 点击上面的列表名或者到 {mailman-lists-url} 点击您希望订阅的列表。 列表页包含了所有必要的订阅指导。)
+订阅一个 CTM 分发列表。 link:{ctm-src-cur-url}[ctm-src-cur-desc] 支持最新的开发分支。 link:{ctm-src-7-url}[ctm-src-7-desc] 支持 7.X 发行分支， 等等。。(如果您不知道如何订阅邮件列表， 点击上面的列表名或者到 {mailing-lists-url} 点击您希望订阅的列表。 列表页包含了所有必要的订阅指导。)
当您开始接收到您邮件中的 CTM 升级时，您可以使用 `ctm_rmail` 程序来解压并应用它们。 事实上如果您想要让进程以全自动的形式运行的话，您可以通过在 [.filename]#/etc/aliases# 中设置直接使用 `ctm_rmail` 程序。 查看 `ctm_rmail` 手册页了解更多细节。
diff --git a/shared/da/mailing-lists.adoc b/shared/da/mailing-lists.adoc
index 76e3bc8b8a..d7f240129e 100644
--- a/shared/da/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/da/mailing-lists.adoc
@@ -3,9 +3,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD list server
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD list server
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:advocacy-desc: FreeBSD fremmelses mailing liste
:advocacy-email: freebsd-advocacy@FreeBSD.org
diff --git a/shared/de/mailing-lists.adoc b/shared/de/mailing-lists.adoc
index 5ddfe949cb..79908c82ad 100644
--- a/shared/de/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/de/mailing-lists.adoc
@@ -3,9 +3,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD list server
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD list server
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
// Deutsche Mailinglisten
:de-doc-desc: FreeBSD German Documentation Project
diff --git a/shared/el/mailing-lists.adoc b/shared/el/mailing-lists.adoc
index 44f59593b9..4fe6480877 100644
--- a/shared/el/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/el/mailing-lists.adoc
@@ -7,9 +7,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: εξυπηρετητής για ηλεκτρονικές λίστες του FreeBSD
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: εξυπηρετητής για ηλεκτρονικές λίστες του FreeBSD
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: ηλεκτρονική λίστα για ACPI του FreeBSD
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/en/mailing-lists.adoc b/shared/en/mailing-lists.adoc
index b7fb7cc40b..c730583949 100644
--- a/shared/en/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/en/mailing-lists.adoc
@@ -3,9 +3,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD list server
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD list server
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI mailing list
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/es/mailing-lists.adoc b/shared/es/mailing-lists.adoc
index 36dd5e30ec..1ba35958b9 100644
--- a/shared/es/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/es/mailing-lists.adoc
@@ -4,9 +4,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: servidor de listas de FreeBSD
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: servidor de listas de FreeBSD
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: lista de correo sobre ACPI en FreeBSD
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/fr/mailing-lists.adoc b/shared/fr/mailing-lists.adoc
index 406f951aae..0681ce875c 100644
--- a/shared/fr/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/fr/mailing-lists.adoc
@@ -7,9 +7,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: serveur des listes de diffusion FreeBSD
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: serveur des listes de diffusion FreeBSD
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: liste de diffusion concernant ACPI sous FreeBSD
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/hu/mailing-lists.adoc b/shared/hu/mailing-lists.adoc
index 8cd2b6686f..8cc6cc3d86 100644
--- a/shared/hu/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/hu/mailing-lists.adoc
@@ -3,9 +3,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD lista szerver
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD lista szerver
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI levelezési lista
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/it/mailing-lists.adoc b/shared/it/mailing-lists.adoc
index f6a88dbf22..f177a91d62 100644
--- a/shared/it/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/it/mailing-lists.adoc
@@ -7,9 +7,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: server delle liste di FreeBSD
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: server delle liste di FreeBSD
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: mailing list su ACPI in FreeBSD
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/ja/mailing-lists.adoc b/shared/ja/mailing-lists.adoc
index 6e03d15cc8..7d8ed64d15 100644
--- a/shared/ja/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/ja/mailing-lists.adoc
@@ -6,9 +6,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD リストサーバ
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD リストサーバ
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI メーリングリスト
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/mn/mailing-lists.adoc b/shared/mn/mailing-lists.adoc
index bc1b8a34a9..9189a3b0c3 100644
--- a/shared/mn/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/mn/mailing-lists.adoc
@@ -6,9 +6,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD жагсаалтын сервер
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD жагсаалтын сервер
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI захидлын жагсаалт
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/nl/mailing-lists.adoc b/shared/nl/mailing-lists.adoc
index d61aaff779..7ac289a6da 100644
--- a/shared/nl/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/nl/mailing-lists.adoc
@@ -4,9 +4,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD nlijstserver
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD nlijstserver
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI mailinglijst
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/pl/mailing-lists.adoc b/shared/pl/mailing-lists.adoc
index 1277f5572f..7094a5f453 100644
--- a/shared/pl/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/pl/mailing-lists.adoc
@@ -3,9 +3,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD list server
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD list server
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI mailing list
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/pt-br/mailing-lists.adoc b/shared/pt-br/mailing-lists.adoc
index 22aea515c8..b584d6129f 100644
--- a/shared/pt-br/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/pt-br/mailing-lists.adoc
@@ -9,9 +9,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: servidor de listas do FreeBSD
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: servidor de listas do FreeBSD
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: lista de discussão sobre ACPI no FreeBSD
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/ru/mailing-lists.adoc b/shared/ru/mailing-lists.adoc
index c18a74dd48..50828f8a32 100644
--- a/shared/ru/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/ru/mailing-lists.adoc
@@ -6,9 +6,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: Сервер списков рассылки FreeBSD
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: Сервер списков рассылки FreeBSD
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: Список рассылки FreeBSD ACPI
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/tr/mailing-lists.adoc b/shared/tr/mailing-lists.adoc
index 1c125ea9a2..7094a5f453 100644
--- a/shared/tr/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/tr/mailing-lists.adoc
@@ -3,9 +3,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD list server
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD list server
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI mailing list
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/zh-cn/mailing-lists.adoc b/shared/zh-cn/mailing-lists.adoc
index fea2a74dcb..72f0a080b5 100644
--- a/shared/zh-cn/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/zh-cn/mailing-lists.adoc
@@ -5,9 +5,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD 邮件列表服务器
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD 邮件列表服务器
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI 邮件列表
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi
diff --git a/shared/zh-tw/mailing-lists.adoc b/shared/zh-tw/mailing-lists.adoc
index 7bad3ec4f0..b114e662ae 100644
--- a/shared/zh-tw/mailing-lists.adoc
+++ b/shared/zh-tw/mailing-lists.adoc
@@ -6,9 +6,9 @@
// $FreeBSD$
//
-:mailman-lists-desc: FreeBSD list server
-:mailman-lists-url: https://lists.freebsd.org
-:mailman-lists: {mailman-lists-url}[{mailman-lists-desc}]
+:mailing-lists-desc: FreeBSD list server
+:mailing-lists-url: https://lists.freebsd.org
+:mailing-lists: {mailing-lists-url}[{mailing-lists-desc}]
:freebsd-acpi-desc: FreeBSD ACPI 郵遞論壇
:freebsd-acpi-url: https://lists.FreeBSD.org/subscription/freebsd-acpi