svn commit: r46670 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig

[Johann Kois]

Author: jkois
Date: Sat May  9 10:41:16 2015
New Revision: 46670
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/46670

Log:
  Fix a grammar bug.
  
  Found by:	Soeren Todt (todt.biz)
  
  Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml	Fri May  8 12:19:09 2015	(r46669)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml	Sat May  9 10:41:16 2015	(r46670)
@@ -4,8 +4,8 @@
      The FreeBSD German Documentation Project
 
      $FreeBSD$
-     $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml,v 1.117 2012/04/30 17:31:07 bcr Exp $
-     basiert auf: 1.205
+     $FreeBSDde$
+     basiert auf: r38490
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="kernelconfig">
   <info><title>Konfiguration des &os;-Kernels</title>
@@ -89,7 +89,7 @@
 
     <para>Trotzdem ist es noch immer nötig, einige statische
       Kernelkonfigurationen durchzuführen.  In einigen Fällen
-      ist die Funktion zu systemnah, um durch ein Modul zu realisiert werden.
+      ist die Funktion zu systemnah, um durch ein Modul realisiert zu werden.
       In anderen Fällen hat eventuell noch niemand ein ladbares
       Kernelmodul für diese Funktion geschrieben.</para>