svn commit: r43818 - in head/de_DE.ISO8859-1/htdocs: . releases

Johann Kois jkois at FreeBSD.org
Fri Feb 7 08:51:50 UTC 2014


Author: jkois
Date: Fri Feb  7 08:51:49 2014
New Revision: 43818
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/43818

Log:
  MFde:   Resync the release information pages to match reality.
  
  Obtained from:  The FreeBSD German Documentation Project

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/index.xsl
  head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/index.xml
  head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/index.xsl
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/index.xsl	Fri Feb  7 07:59:00 2014	(r43817)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/index.xsl	Fri Feb  7 08:51:49 2014	(r43818)
@@ -6,7 +6,7 @@
 <!--
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde$
-     basiert auf: 41116
+     basiert auf: 43575
 -->
 
 <xsl:stylesheet version="1.0"
@@ -39,27 +39,23 @@
 		<div id="frontfeatureleft">
 			<div id="frontfeaturecontent">
 				<h1>
-				  Auf BSD UNIX® basierend
+				  The &os; Project
 				</h1>
 				<p>FreeBSD® ist ein modernes Betriebssystem für
 				  Server, Desktops und eingebettete Systeme, das auf
 				  zahlreichen <a
 				  href="&base;/platforms/index.html">Plattformen</a>
-				  läuft.  Der Quellcode von FreeBSD wird seit
-				  mehr als 30 Jahren kontinuierlich weiterentwickelt,
-				  verbessert und optimiert.  Das System wird
-				  von einer <a
+				  läuft.  Der Quellcode von FreeBSD wird von einer <a
 				  href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/staff-committers.html">
-				  großen Entwicklergruppe</a> gepflegt und erweitert.
-				  FreeBSD bietet Ihnen leistungsfähige
-				  und beeindruckende Netzwerk- und
-				  Sicherheitsfunktionen und eine exzellente
-				  Performance und wird deswegen beispielsweise von
-				  einigen der größten <a
+				  großen Entwicklergruppe</a> seit mehr als 30 Jahren
+				  kontinuierlich weiterentwickelt, verbessert und
+				  optimiert.  Seine leistungsfähigen und
+				  und beeindruckende Netzwerk-, Sicherheits- und
+				  Speicherfunktionen machen &os; zum Betriebssystem
+				  der Wahl für einige der größten <a
 				  href="&enbase;/doc/&url.doc.langcode;/books/handbook/nutshell.html#introduction-nutshell-users">
-				  Internet-Seiten</a> und von zahlreichen Anbietern
-				  eingebetteter Netzwerk- und Speichergeräte
-				  eingesetzt.</p>
+				  Internet-Seiten</a> und für zahlreiche Anbieter
+				  eingebetteter Netzwerk- und Speichergeräte.</p>
 
 				  <div id="txtfrontfeaturelink"> »<a
 				    href="&base;/about.html" title="Learn More">Mehr Informationen</a>
@@ -71,7 +67,7 @@
 			<div class="frontgetroundbox">
 			  <div class="frontgettop"><div> </div> </div>
 				<div class="frontgetcontent">
-				  <a href="&base;/where.html">FreeBSD beziehen</a>
+				  <a href="&base;/where.html">Download FreeBSD</a>
 				</div> <!-- frontgetcontent -->
 			  <div class="frontgetbot"><div> </div> </div>
 			</div> <!-- frontgetroundbox -->
@@ -84,7 +80,8 @@
 					  Produktion: <a href="&u.rel.announce;">&rel.current;</a>
 					</li>
 					<li>
-					  Produktion (alt): <a href="&u.rel2.announce;">&rel2.current;</a>
+					  Produktion (alt): <a href="&u.rel2.announce;">&rel2.current;</a>,
+					  <a href="&u.rel3.announce;">&rel3.current;</a>
 					</li>
 			    <xsl:if test="'&beta.testing;' != 'IGNORE'">
 					  <li>

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/index.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/index.xml	Fri Feb  7 07:59:00 2014	(r43817)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/releases/index.xml	Fri Feb  7 08:51:49 2014	(r43818)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
 "http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY dedate "$FreeBSDde$">
-<!ENTITY reference "basiert auf: r42928">
+<!ENTITY reference "basiert auf: r43583">
 <!ENTITY title "Release Information">
 ]>
 
@@ -50,7 +50,7 @@
 
     <h3>Produktion</h3>
 
-    <p><b>Release &rel.current;</b> (September 2013) <!--(&rel.current.date;) -->
+    <p><b>Release &rel.current;</b> (Januar 2014) <!--(&rel.current.date;) -->
       <em>
         <a href="&u.rel.announce;">Announcement</a> :
         <a href="&u.rel.notes;">Release Notes</a> :
@@ -62,7 +62,7 @@
 
     <h3>Produktion (alt)</h3>
 
-    <p><b>Release &rel2.current;</b> (Juni 2013) <!-- (&rel2.current.date;) -->
+    <p><b>Release &rel2.current;</b> (September 2013) <!-- (&rel2.current.date;) -->
       <em>
 	<a href="&u.rel2.announce;">Announcement</a> :
 	<a href="&u.rel2.notes;">Release Notes</a> :
@@ -72,6 +72,16 @@
 	<a href="&u.rel2.errata;">Errata</a>
       </em></p>
 
+    <p><b>Release &rel3.current;</b> (Juni 2013) <!-- (&rel3.current.date;) -->
+      <em>
+	<a href="&u.rel3.announce;">Announcement</a> :
+	<a href="&u.rel3.notes;">Release Notes</a> :
+	<a href="&u.rel3.installation;">Installation Instructions</a> :
+	<a href="&u.rel3.hardware;">Hardware Notes</a> :
+	<a href="&u.rel3.readme;">Readme</a> :
+	<a href="&u.rel3.errata;">Errata</a>
+      </em></p>
+
     <a name="future"></a>
 
     <h2>Zukünftige Versionen</h2>

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml	Fri Feb  7 07:59:00 2014	(r43817)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/htdocs/where.xml	Fri Feb  7 08:51:49 2014	(r43818)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//FreeBSD//DTD XHTML 1.0 Transitional-Based Extension//EN"
 "http://www.FreeBSD.org/XML/share/xml/xhtml10-freebsd.dtd" [
 <!ENTITY dedate "$FreeBSDde$">
-<!ENTITY reference "basiert auf: r42767">
+<!ENTITY reference "basiert auf: r43575">
 <!ENTITY title "FreeBSD Bezugsquellen">
 <!ENTITY url.rel "ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/releases">
 ]>
@@ -26,24 +26,16 @@
 
     <a name="install"></a>
 
-    <h2><a href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html">FreeBSD installieren</a></h2>
+    <h2><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">FreeBSD installieren</a></h2>
 
     <p>FreeBSD kann von mehreren Medien installiert werden,
-      beispielsweise von CD-ROM, DVD, Disketten, einer MS-DOS®-Partition,
-      Bandlaufwerken, Anonymous-FTP und NFS.  Bevor Sie FreeBSD
+      beispielsweise von CD-ROM, DVD, USB-Stick oder sogar direkt über das
+      Netzwerk mittels anonymen FTP, HTTP oder NFS.  Bevor Sie FreeBSD
       herunterladen, lesen Sie bitte die <a
-      href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Installationsanleitung</a>.</p>
+      href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">Installationsanleitung</a>.</p>
 
     <a name="distribution"></a>
 
-    <h2>FreeBSD kaufen</h2>
-
-    <p>FreeBSD-CD-ROMs oder DVDs können bei <a
-      href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a> oder
-      einem der anderen <a
-      href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">CD-ROM
-      und DVD-Verleger</a> erworben werden.</p>
-
     <a name="download"></a>
 
     <h2>FreeBSD herunterladen</h2>
@@ -110,48 +102,84 @@
           <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&rel.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
           <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel.current;/">[ISO]</a></td>
         </tr>
-        <tr>
-          <td colspan="2">FreeBSD &rel2.current;-RELEASE</td>
-          <td colspan="2"></td>
-          <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
-          <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
-          <td rowspan="5"><a href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/install.html">[Lesen]</a></td>
-          <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
-          <td><a href="&url.rel;/amd64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>i386</td>
-          <td><a href="&url.rel;/i386/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>pc98</td>
-          <td><a href="&url.rel;/pc98/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
+	<tr>
+	  <td colspan="2">FreeBSD &rel2.current;-RELEASE</td>
+	  <td colspan="2"></td>
+	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/installation.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel2.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/amd64/amd64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>i386</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/i386/i386/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>ia64</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/ia64/ia64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>powerpc</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>powerpc64</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/powerpc/powerpc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>sparc64</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/sparc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td colspan="2">FreeBSD &rel3.current;-RELEASE</td>
+	  <td colspan="2"></td>
+	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="5"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>amd64<br/>(x86-64, x64)</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/amd64/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/amd64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>i386</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/i386/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/i386/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
+	<tr>
+	  <td></td>
+	  <td>pc98</td>
+	  <td><a href="&url.rel;/pc98/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/pc98/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
+	</tr>
 	<!--
-        <tr>
-          <td></td>
-          <td>sparc64</td>
-          <td><a href="&url.rel;/sparc64/&rel2.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
-          <td><a href="&url.rel;/sparc64/ISO-IMAGES/&rel2.current;/">[ISO]</a></td>
-        </tr>
-
 	<tr>
 	  <td colspan="2">FreeBSD &rel3.current;-RELEASE</td>
 	  <td colspan="2"></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">[Lesen]</a></td>
-	  <td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel3.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="7"><a href="&base;/releases/&rel3.current;R/relnotes.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="7"><a href="&base;/releases/&rel3.current;R/hardware.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="7"><a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">[Lesen]</a></td>
+	  <td rowspan="7"><a href="&base;/releases/&rel3.current;R/errata.html">[Lesen]</a></td>
 	</tr>
 	<tr>
 	  <td></td>
@@ -174,7 +202,7 @@
 	<tr>
 	  <td></td>
 	  <td>sparc64</td>
-	  <td><<a href="&url.rel;/sparc64/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
+	  <td><a href="&url.rel;/sparc64/&rel3.current;-RELEASE">[Distribution]</a></td>
 	  <td colspan="2" align="right"><a href="&url.rel;/sparc64/ISO-IMAGES/&rel3.current;/">[ISO]</a></td>
 	</tr>
 	-->
@@ -198,6 +226,14 @@
       enthält Informationen über
       frühere, aktuelle und künftige Releases.</p>
 
+    <h2>FreeBSD-Installationsmedien kaufen</h2>
+
+    <p>FreeBSD-CD-ROMs oder DVDs können bei der <a
+      href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a> oder
+      einem der anderen <a
+      href="&enbase;/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">CD-ROM
+      und DVD-Verleger</a> erworben werden.</p>
+
     <a name="past"></a>
       <h2>Alte (nicht mehr unterstützte) Versionen</h2>
 


More information about the svn-doc-head mailing list