svn commit: r45459 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers

Benedict Reuschling bcr at FreeBSD.org
Fri Aug 15 17:54:48 UTC 2014


Author: bcr
Date: Fri Aug 15 17:54:47 2014
New Revision: 45459
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/45459

Log:
  Update to r38381:
  - Fix title capitalizations
  - Standardize the use of 'e.g.,' and 'i.e.,' where appropriate
  - Wrap application names with <application> tags in <title>s where
   appropriate
  
  Submitted by:	Bjoern Heidotting
  Obtained from:	The FreeBSD German Documentation Project

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml	Fri Aug 15 14:21:13 2014	(r45458)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.xml	Fri Aug 15 17:54:47 2014	(r45459)
@@ -4915,7 +4915,7 @@ DocumentRoot /www/someotherdomain.tld
         beliebtesten Zusatzmodule zu installieren.</para>
 
       <sect3>
-        <title>mod_ssl</title>
+        <title><application>mod_ssl</application></title>
 
 	<indexterm>
 	  <primary>Webserver</primary>
@@ -5002,8 +5002,9 @@ DocumentRoot /www/someotherdomain.tld
 	  konfiguriert und installiert.</para>
 
 	<example xml:id="network-www-django-install">
-	  <title>Django mit Apache2, mod_python3, und PostgreSQL
-	    installieren</title>
+          <title>Django mit <application>Apache2</application>,
+            <application>mod_python3</application>, und
+            <application>PostgreSQL</application> installieren</title>
 
 	  <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/www/py-django; make all install clean -DWITH_MOD_PYTHON3 -DWITH_POSTGRESQL</userinput></screen>
         </example>
@@ -5050,7 +5051,7 @@ DocumentRoot /www/someotherdomain.tld
       </sect3>
 
       <sect3>
-        <title>mod_perl2</title>
+        <title><application>mod_perl2</application></title>
 
 	<indexterm>
 	  <primary>mod_perl2</primary>
@@ -5845,7 +5846,8 @@ driftfile /var/db/ntp.drift</programlist
     </sect2>
 
     <sect2>
-      <title>ntpd mit einer Einwahlverbindung verwenden</title>
+      <title><application>ntpd</application> mit einer
+        Einwahlverbindung verwenden</title>
 
       <para>&man.ntpd.8; benötigt keine ständige
 	Internetverbindung.  Wenn Sie sich ins Internet einwählen,


More information about the svn-doc-all mailing list