svn commit: r42524 - head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config

Warren Block wblock at FreeBSD.org
Thu Aug 8 17:21:08 UTC 2013


Author: wblock
Date: Thu Aug  8 17:21:07 2013
New Revision: 42524
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/42524

Log:
  Whitespace-only fixes.  Translators, please ignore.

Modified:
  head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.xml

Modified: head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.xml
==============================================================================
--- head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.xml	Thu Aug  8 17:00:17 2013	(r42523)
+++ head/en_US.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.xml	Thu Aug  8 17:21:07 2013	(r42524)
@@ -270,7 +270,6 @@
 	<programlisting>sshd_enable="YES"
 keyrate="fast"
 defaultrouter="10.1.1.254"</programlisting>
-
       </listitem>
 
       <listitem>
@@ -278,7 +277,6 @@ defaultrouter="10.1.1.254"</programlisti
 
 	<programlisting>hostname="node1.example.org"
 ifconfig_fxp0="inet 10.1.1.1/8"</programlisting>
-
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
@@ -608,9 +606,9 @@ PATH=/etc:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin 
 
       <para>Users who wish to begin their own
 	<filename>crontab</filename> file from scratch, without the
-	use of a template, can use <command>crontab -e</command>.  This
-	will invoke the default editor with an empty file.  When this
-	file is saved, it will be automatically installed by
+	use of a template, can use <command>crontab -e</command>.
+	This will invoke the default editor with an empty file.  When
+	this file is saved, it will be automatically installed by
 	&man.crontab.1;.</para>
 
       <para>In order to remove a user &man.crontab.5; completely,
@@ -633,12 +631,13 @@ PATH=/etc:/bin:/sbin:/usr/bin:/usr/sbin 
     <title>Using &man.rc.8; Under &os;</title>
 
     <para>In 2002, &os; integrated the NetBSD &man.rc.8; system for
-      system initialization.  The files listed in <filename
-	class="directory">/etc/rc.d</filename> provide basic services
-      which can be controlled with the <option>start</option>,
-      <option>stop</option>, and <option>restart</option> options
-      to &man.service.8;.  For instance, &man.sshd.8; can be restarted
-      with the following command:</para>
+      system initialization.  The files listed in
+      <filename class="directory">/etc/rc.d</filename> provide basic
+      services which can be controlled with the
+      <option>start</option>, <option>stop</option>, and
+      <option>restart</option> options to &man.service.8;.  For
+      instance, &man.sshd.8; can be restarted with the following
+      command:</para>
 
     <screen>&prompt.root; <userinput>service sshd restart</userinput></screen>
 
@@ -1262,15 +1261,15 @@ round-trip min/avg/max/stddev = 0.700/0.
 	  host.  This can happen if no default route is specified or
 	  if a cable is unplugged.  Check the output of
 	  <command>netstat -rn</command> and make sure there is a
-	  valid route to the host.  If there is not, read <xref
-	    linkend="advanced-networking"/>.</para>
+	  valid route to the host.  If there is not, read
+	  <xref linkend="advanced-networking"/>.</para>
 
 	<para><errorname>ping: sendto: Permission denied</errorname>
 	  error messages are often caused by a misconfigured firewall.
 	  If a firewall is enabled on &os; but no rules have been
 	  defined, the default policy is to deny all traffic, even
-	  &man.ping.8;.  Refer to <xref
-	    linkend="firewalls"/> for more information.</para>
+	  &man.ping.8;.  Refer to
+	  <xref linkend="firewalls"/> for more information.</para>
 
 	<para>Sometimes performance of the card is poor or below
 	  average.  In these cases, try setting the media
@@ -1314,9 +1313,9 @@ round-trip min/avg/max/stddev = 0.700/0.
       given interface, there must be one address which correctly
       represents the network's netmask.  Any other addresses which
       fall within this network must have a netmask of all
-      <literal>1</literal>s, expressed as either <hostid
-	role="netmask">255.255.255.255</hostid> or <hostid
-	role="netmask">0xffffffff</hostid>.</para>
+      <literal>1</literal>s, expressed as either
+      <hostid role="netmask">255.255.255.255</hostid> or
+      <hostid role="netmask">0xffffffff</hostid>.</para>
 
     <para>For example, consider the case where the
       <devicename>fxp0</devicename> interface is connected to two
@@ -1324,18 +1323,18 @@ round-trip min/avg/max/stddev = 0.700/0.
       netmask of <hostid role="netmask">255.255.255.0</hostid> and
       <hostid role="ipaddr">202.0.75.16</hostid> with a netmask of
       <hostid role="netmask">255.255.255.240</hostid>.  The system
-      is to be configured to appear in the ranges <hostid
-	role="ipaddr">10.1.1.1</hostid> through <hostid
-	role="ipaddr">10.1.1.5</hostid> and <hostid
-	role="ipaddr">202.0.75.17</hostid> through <hostid
-	role="ipaddr">202.0.75.20</hostid>.  Only the first address
-      in a given network range should have a real netmask.  All the
-      rest (<hostid role="ipaddr">10.1.1.2</hostid> through <hostid
-	role="ipaddr">10.1.1.5</hostid> and <hostid
-	role="ipaddr">202.0.75.18</hostid> through <hostid
-	role="ipaddr">202.0.75.20</hostid>) must be configured with
-      a netmask of <hostid
-	role="netmask">255.255.255.255</hostid>.</para>
+      is to be configured to appear in the ranges
+      <hostid role="ipaddr">10.1.1.1</hostid> through
+      <hostid role="ipaddr">10.1.1.5</hostid> and
+      <hostid role="ipaddr">202.0.75.17</hostid> through
+      <hostid role="ipaddr">202.0.75.20</hostid>.  Only the first
+      address in a given network range should have a real netmask.
+      All the rest (<hostid role="ipaddr">10.1.1.2</hostid> through
+      <hostid role="ipaddr">10.1.1.5</hostid> and
+      <hostid role="ipaddr">202.0.75.18</hostid> through
+      <hostid role="ipaddr">202.0.75.20</hostid>) must be configured
+      with a netmask of
+      <hostid role="netmask">255.255.255.255</hostid>.</para>
 
     <para>The following <filename>/etc/rc.conf</filename> entries
       configure the adapter correctly for this scenario:</para>
@@ -1349,7 +1348,6 @@ ifconfig_fxp0_alias4="inet 202.0.75.17 n
 ifconfig_fxp0_alias5="inet 202.0.75.18 netmask 255.255.255.255"
 ifconfig_fxp0_alias6="inet 202.0.75.19 netmask 255.255.255.255"
 ifconfig_fxp0_alias7="inet 202.0.75.20 netmask 255.255.255.255"</programlisting>
-
   </sect1>
 
   <sect1 id="configtuning-syslog">
@@ -1396,8 +1394,8 @@ ifconfig_fxp0_alias7="inet 202.0.75.20 n
 	<literal>syslogd_flags</literal> in
 	<filename>/etc/rc.conf</filename>.  Refer to &man.syslogd.8;
 	for more information on the arguments, and &man.rc.conf.5;,
-	<xref linkend="configtuning-core-configuration"/> and <xref
-	linkend="configtuning-rcd"/> for more information about
+	<xref linkend="configtuning-core-configuration"/> and
+	<xref linkend="configtuning-rcd"/> for more information about
 	<filename>/etc/rc.conf</filename> and the &man.rc.8;
 	subsystem.</para>
     </sect2>
@@ -1537,8 +1535,8 @@ cron.*                                  
 	facilities, refer to &man.syslog.3; and &man.syslogd.8;.
 	For more information about
 	<filename>/etc/syslog.conf</filename>, its syntax, and more
-	advanced usage examples, see &man.syslog.conf.5; and <xref
-	  linkend="network-syslogd"/>.</para>
+	advanced usage examples, see &man.syslog.conf.5; and
+	<xref linkend="network-syslogd"/>.</para>
     </sect2>
 
     <sect2>
@@ -1632,14 +1630,14 @@ cron.*                                  
 	  &man.newsyslog.8; further instructions, such as how to
 	  compress the rotated file or to create the log file if it
 	  is missing.  The last two fields are optional, and
-	  specify the <acronym
-	  role="Process Identifier">PID</acronym> file of a process
-	  and a signal number to send to that process when the file
-	  is rotated.  For more information on all fields, valid
+	  specify the
+	  <acronym role="Process Identifier">PID</acronym> file of a
+	  process and a signal number to send to that process when the
+	  file is rotated.  For more information on all fields, valid
 	  flags, and how to specify the rotation time, refer to
-	  &man.newsyslog.conf.5;.  Since &man.newsyslog.8; is run
-	  from &man.cron.8;, it can not rotate files more often than
-	  it is run from &man.cron.8;.</para>
+	  &man.newsyslog.conf.5;.  Since &man.newsyslog.8; is run from
+	  &man.cron.8;, it can not rotate files more often than it is
+	  run from &man.cron.8;.</para>
       </sect3>
     </sect2>
   </sect1>
@@ -1735,9 +1733,8 @@ cron.*                                  
 	  <primary><filename>resolv.conf</filename></primary>
 	</indexterm>
 
-	<para>How a
-	  &os; system accesses the Internet Domain Name System
-	  (<acronym>DNS</acronym>) is controlled by
+	<para>How a &os; system accesses the Internet Domain Name
+	  System (<acronym>DNS</acronym>) is controlled by
 	  &man.resolv.conf.5;.</para>
 
 	<para>The most common entries to
@@ -1896,8 +1893,8 @@ kern.maxfiles: 2088 -> 5000</screen>
 
     <para>To automatically set some variables each time the machine
       boots, add them to <filename>/etc/sysctl.conf</filename>.  For
-      more information, refer to &man.sysctl.conf.5; and <xref
-	linkend="configtuning-sysctlconf"/>.</para>
+      more information, refer to &man.sysctl.conf.5; and
+      <xref linkend="configtuning-sysctlconf"/>.</para>
 
     <sect2 id="configtuning-sysctlconf">
       <title><filename>sysctl.conf</filename></title>
@@ -1923,7 +1920,6 @@ kern.logsigexit=0
 # Prevent users from seeing information about processes that
 # are being run under another UID.
 security.bsd.see_other_uids=0</programlisting>
-
     </sect2>
 
     <sect2 id="sysctl-readonly">
@@ -2189,16 +2185,16 @@ device_probe_and_attach: cbb0 attach ret
 	  data blocks of a file did not find their way out of the
 	  buffer cache onto the disk by the time of the crash,
 	  &man.fsck.8; recognizes this and repairs the file system
-	  by setting the file length to
-	  <literal>0</literal>.  Additionally, the implementation is
-	  clear and simple.  The disadvantage is that meta-data
-	  changes are slow.  For example, <command>rm -r</command>
-	  touches all the files in a directory sequentially, but each
-	  directory change will be written synchronously to the
-	  disk.  This includes updates to the directory itself, to
-	  the inode table, and possibly to indirect blocks allocated
-	  by the file.  Similar considerations apply for unrolling
-	  large hierarchies using <command>tar -x</command>.</para>
+	  by setting the file length to <literal>0</literal>.
+	  Additionally, the implementation is clear and simple.  The
+	  disadvantage is that meta-data changes are slow.  For
+	  example, <command>rm -r</command> touches all the files in a
+	  directory sequentially, but each directory change will be
+	  written synchronously to the disk.  This includes updates to
+	  the directory itself, to the inode table, and possibly to
+	  indirect blocks allocated by the file.  Similar
+	  considerations apply for unrolling large hierarchies using
+	  <command>tar -x</command>.</para>
 
 	<para>The second approach is to use asynchronous meta-data
 	  updates.  This is the default for a <acronym>UFS</acronym>
@@ -2266,7 +2262,7 @@ device_probe_and_attach: cbb0 attach ret
 	  in use are marked as such in their blocks and inodes.
 	  After a crash, the only resource allocation error that
 	  occurs is that resources are marked as <quote>used</quote>
-	  which are actually <quote>free</quote>. &man.fsck.8;
+	  which are actually <quote>free</quote>.  &man.fsck.8;
 	  recognizes this situation, and frees the resources that
 	  are no longer used.  It is safe to ignore the dirty state
 	  of the file system after a crash by forcibly mounting it
@@ -2381,7 +2377,7 @@ device_probe_and_attach: cbb0 attach ret
 	  compile software.  The most important table set by
 	  <literal>maxusers</literal> is the maximum number of
 	  processes, which is set to
-	  <literal>20 + 16 * maxusers</literal>. If
+	  <literal>20 + 16 * maxusers</literal>.  If
 	  <literal>maxusers</literal> is set to <literal>1</literal>,
 	  there can only be
 	  <literal>36</literal> simultaneous processes, including
@@ -2493,12 +2489,11 @@ device_probe_and_attach: cbb0 attach ret
 	</indexterm>
 
 	<para>The <varname>net.inet.ip.portrange.*</varname>
-	  &man.sysctl.8;
-	  variables control the port number ranges automatically bound
-	  to <literal>TCP</literal> and <literal>UDP</literal>
-	  sockets.  There are three ranges: a low range, a default
-	  range, and a high range.  Most network programs use the
-	  default range which is controlled by
+	  &man.sysctl.8; variables control the port number ranges
+	  automatically bound to <literal>TCP</literal> and
+	  <literal>UDP</literal> sockets.  There are three ranges: a
+	  low range, a default range, and a high range.  Most network
+	  programs use the default range which is controlled by
 	  <varname>net.inet.ip.portrange.first</varname> and
 	  <varname>net.inet.ip.portrange.last</varname>, which default
 	  to <literal>1024</literal> and <literal>5000</literal>,
@@ -2570,12 +2565,12 @@ device_probe_and_attach: cbb0 attach ret
 	  conditions, but it can also result in higher &man.ping.8;
 	  times over slow links, though still much lower than without
 	  the inflight algorithm.  In such cases, try reducing this
-	  parameter to <literal>15</literal>,
-	  <literal>10</literal>, or <literal>5</literal> and
-	  reducing <varname>net.inet.tcp.inflight.min</varname>
-	  to a value such as <literal>3500</literal> to get the
-	  desired effect.  Reducing these parameters should be done
-	  as a last resort only.</para>
+	  parameter to <literal>15</literal>, <literal>10</literal>,
+	  or <literal>5</literal> and reducing
+	  <varname>net.inet.tcp.inflight.min</varname> to a value such
+	  as <literal>3500</literal> to get the desired effect.
+	  Reducing these parameters should be done as a last resort
+	  only.</para>
       </sect3>
     </sect2>
 
@@ -2634,9 +2629,9 @@ kern.maxvnodes: 100000</screen>
 
       <para>Adding a new hard drive for swap gives better performance
 	than adding a partition on an existing drive.  Setting up
-	partitions and hard drives is explained in <xref
-	  linkend="disks-adding"/> while <xref
-	  linkend="configtuning-initial"/> discusses partition
+	partitions and hard drives is explained in
+	<xref linkend="disks-adding"/> while
+	<xref linkend="configtuning-initial"/> discusses partition
 	layouts and swap partition size considerations.</para>
 
       <para>Use &man.swapon.8; to add a swap partition to the system.
@@ -2645,7 +2640,6 @@ kern.maxvnodes: 100000</screen>
       <screen>&prompt.root; <userinput>swapon<replaceable> /dev/ada1s1b</replaceable></userinput></screen>
 
       <warning>
-
 	<para>It is possible to use any partition not currently
 	  mounted, even if it already contains data.  Using
 	  &man.swapon.8; on a partition that contains data will
@@ -2685,7 +2679,6 @@ kern.maxvnodes: 100000</screen>
 
 	<orderedlist>
 	  <listitem>
-
 	    <para>The <filename>GENERIC</filename> kernel already
 	      includes the memory disk driver (&man.md.4;) required
 	      for this operation.  When building a custom kernel,
@@ -2761,8 +2754,8 @@ kern.maxvnodes: 100000</screen>
       temperature increases unexpectedly.</para>
 
     <para>This section provides comprehensive information about
-      <acronym>ACPI</acronym>. References will be provided for further
-      reading.</para>
+      <acronym>ACPI</acronym>.  References will be provided for
+      further reading.</para>
 
     <sect2 id="acpi-intro">
       <title>What Is ACPI?</title>
@@ -2979,13 +2972,12 @@ kern.maxvnodes: 100000</screen>
       <para>Most &os; developers watch &a.current;, but one should
 	submit problems to &a.acpi.name; to be sure it is seen.  Be
 	patient when waiting for a response.  If the bug is not
-	immediately apparent, submit a
-	<acronym>PR</acronym> using &man.send-pr.1;.  When entering a
-	<acronym>PR</acronym>, include the same information as
-	requested above.  This helps developers to track the problem
-	and resolve it.  Do not send a <acronym>PR</acronym> without
-	emailing &a.acpi.name; first as it is likely that the problem
-	has been reported before.</para>
+	immediately apparent, submit a <acronym>PR</acronym> using
+	&man.send-pr.1;.  When entering a <acronym>PR</acronym>,
+	include the same information as requested above.  This helps
+	developers to track the problem and resolve it.  Do not send a
+	<acronym>PR</acronym> without emailing &a.acpi.name; first as
+	it is likely that the problem has been reported before.</para>
     </sect2>
 
     <sect2 id="ACPI-background">
@@ -3278,8 +3270,9 @@ hw.acpi.s4bios: 0</screen>
 	<acronym>ASL</acronym>, use &man.acpidump.8;.  Include both
 	<option>-t</option>, to show the contents of the fixed tables,
 	and <option>-d</option>, to disassemble the
-	<acronym>AML</acronym>. Refer to <xref
-	  linkend="ACPI-submitdebug"/> for an example syntax.</para>
+	<acronym>AML</acronym>.  Refer to
+	<xref linkend="ACPI-submitdebug"/> for an example
+	syntax.</para>
 
       <para>The simplest first check is to recompile the
 	<acronym>ASL</acronym> to check for errors.  Warnings can


More information about the svn-doc-all mailing list