PERFORCE change 172624 for review
Rene Ladan
rene at FreeBSD.org
Tue Jan 5 17:41:46 UTC 2010
http://p4web.freebsd.org/chv.cgi?CH=172624
Change 172624 by rene at rene_self on 2010/01/05 17:40:55
MFen www/nl/share/sgml/header.l10n.ent 1.13 -> 1.14
While here, fix most whitespace errors
Affected files ...
.. //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/header.l10n.ent#15 edit
Differences ...
==== //depot/projects/docproj_nl/www/nl/share/sgml/header.l10n.ent#15 (text+ko) ====
@@ -1,20 +1,20 @@
<!-- $FreeBSD: www/nl/share/sgml/header.l10n.ent,v 1.6 2009/08/02 20:02:46 rene Exp $
%SOURCE% share/sgml/header.ent
- %SRCID% 1.13
+ %SRCID% 1.14
-->
-<!-- FreeBSD HTML Header Entities -->
+<!-- FreeBSD HTML Header Entiteiten -->
<!-- PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES HTML FreeBSD Header Entities//EN" -->
-<!-- Images -->
-<!ENTITY i.daemon '<img src="&enbase;/gifs/daemon.gif" alt="" align="left" width="80" height="76">'>
+<!-- Afbeeldingen -->
+<!ENTITY i.daemon '<img src="&enbase;/gifs/daemon.gif" alt="" align="left" width="80" height="76">'>
<!ENTITY i.new '<img src="&enbase;/gifs/new.gif" alt="[Nieuw!]" width="28" height="11">'>
-<!-- Components making up the standard headers and footers. -->
-<!-- Override in the prolog <em>before</em> including this -->
-<!-- file if necessary. -->
+<!-- Componenten die de standaard headers en footers definieren. -->
+<!-- Overschrijf deze in de proloog indien nodig -->
+<!-- <em>voordat</em> dit bestand wordt ge-included. -->
<!ENTITY copyright '<a href="&enbase;/search/index-site.html">Sitemap</a> |
- <a href="&enbase;/copyright/">Wettelijke mededelingen</a> | © 1995-2009 Het FreeBSD Project.
+ <a href="&enbase;/copyright/">Wettelijke mededelingen</a> | © 1995-2010 Het FreeBSD Project.
Alle rechten voorbehouden.'>
<!ENTITY email 'freebsd-questions'>
<!ENTITY author '<a href="&base;/index.html">beginpagina</a> | <a href="&base;/mailto.html">contact</a> | <a href="&enbase;/copyright/index.html">legaal</a> | ©right;'>
@@ -25,7 +25,7 @@
<!ENTITY stylesheetlarge '&enbase;/layout/css/fixed_large.css'>
<!ENTITY nav ''>
-<!-- Standard headers and footers -->
+<!-- Standaard headers en footers -->
<![ %xml.features; [
<!ENTITY html.br.clearboth '<br class="clearboth" />'>
@@ -50,11 +50,11 @@
<link rel="shortcut icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon" />
<!--
- VOOR VERTALERS:
-
- Vertaal de attributen "Normal Text" en "Large Text" in de volgende twee regels niet.
- Ze zijn geen letterlijke tekst maar JavaScript-parameters. Als ze veranderd worden
- resulteert dit in opmaakfouten.
+ VOOR VERTALERS:
+
+ Vertaal de attributen "Normal Text" en "Large Text" in de volgende twee regels niet.
+ Ze zijn geen letterlijke tekst maar JavaScript-parameters. Als ze veranderd worden
+ resulteert dit in opmaakfouten.
-->
<link rel="stylesheet" media="screen" href="&stylesheet;" type="text/css" title="Normal Text" />
<link rel="alternate stylesheet" media="screen" href="&stylesheetlarge;" type="text/css" title="Large Text" />'>
@@ -63,11 +63,11 @@
<link rel="shortcut icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="&enbase;/favicon.ico" type="image/x-icon">
<!--
- VOOR VERTALERS:
-
- Vertaal de attributen "Normal Text" en "Large Text" in de volgende twee regels niet.
- Ze zijn geen letterlijke tekst maar JavaScript-parameters. Als ze veranderd worden
- resulteert dit in opmaakfouten.
+ VOOR VERTALERS:
+
+ Vertaal de attributen "Normal Text" en "Large Text" in de volgende twee regels niet.
+ Ze zijn geen letterlijke tekst maar JavaScript-parameters. Als ze veranderd worden
+ resulteert dit in opmaakfouten.
-->
<link rel="stylesheet" media="screen" href="&stylesheet;" type="text/css" title="Normal Text ">
<link rel="alternate stylesheet" media="screen" href="&stylesheetlarge;" type="text/css" title="Large Text">'>
@@ -77,7 +77,7 @@
<![ %header.rss; [
<!ENTITY header1.rsslink '
<link rel="alternate" type="application/rss+xml"
- title="&rsstitle;" href="&rsslink;" />
+ title="&rsstitle;" href="&rsslink;" />
'>
]]>
<!ENTITY header1.rsslink ''>
@@ -95,12 +95,12 @@
<![ %xml.features; [
<!ENTITY header2.logo-red '
<a href="&base;" title="FreeBSD"><img src="&enbase;/layout/images/logo-red.png"
- width="457" height="75" alt="&os;" /></a>
+ width="457" height="75" alt="&os;" /></a>
'>
]]>
<!ENTITY header2.logo-red '
<a href="&base;" title="FreeBSD"><img src="&enbase;/layout/images/logo-red.png"
- width="457" height="75" alt="&os;"></a>
+ width="457" height="75" alt="&os;"></a>
'>
<!ENTITY header2.word.search 'Zoeken'>
@@ -115,25 +115,23 @@
<![ %xml.features; [
<!ENTITY header2.searchinputs '
<div xml:space="preserve">
- <input type="hidden" name="max" value="25" />
- <input type="hidden" name="source" value="www" />
- <input id="WORDS" name="words" type="text" size="20"
- maxlength="255"
- onfocus="if( this.value==this.defaultValue ) this.value='';"
- value="&header2.word.search;" /><![CDATA[ ]]>
- <input id="SUBMIT" name="submit" type="submit" value="&header2.word.search;" />
+ <input type="hidden" name="max" value="25" />
+ <input type="hidden" name="source" value="www" />
+ <input id="WORDS" name="words" type="text" size="20" maxlength="255"
+ onfocus="if( this.value==this.defaultValue ) this.value='';"
+ value="&header2.word.search;" /><![CDATA[ ]]>
+ <input id="SUBMIT" name="submit" type="submit" value="&header2.word.search;" />
</div>
'>
]]>
<!ENTITY header2.searchinputs '
<div>
- <input type="hidden" name="max" value="25">
- <input type="hidden" name="source" value="www">
- <input id="WORDS" name="words" type="text" size="20"
- maxlength="255"
- onfocus="if( this.value==this.defaultValue ) this.value='';"
- value="&header2.word.search;">
- <input id="SUBMIT" name="submit" type="submit" value="&header2.word.search;">
+ <input type="hidden" name="max" value="25">
+ <input type="hidden" name="source" value="www">
+ <input id="WORDS" name="words" type="text" size="20" maxlength="255"
+ onfocus="if( this.value==this.defaultValue ) this.value='';"
+ value="&header2.word.search;">
+ <input id="SUBMIT" name="submit" type="submit" value="&header2.word.search;">
</div>
'>
@@ -232,29 +230,29 @@
<h2 class="blockhide">Aanvullende koppelingen</h2>
<div id="SEARCHNAV">
- <ul id="SEARCHNAVLIST">
- <li>&header2.word.textsize;: <a href="#" onkeypress="return false;"
- onclick="setActiveStyleSheet('Normal Text'); return false;"
- title="&header2.word.normaltextsize;">&header2.word.normal;</a>
- /
- <a href="#" onkeypress="return false;"
- onclick="setActiveStyleSheet('Large Text'); return false;"
- title="&header2.word.largetextsize;">&header2.word.large;</a></li>
+ <ul id="SEARCHNAVLIST">
+ <li>&header2.word.textsize;: <a href="#" onkeypress="return false;"
+ onclick="setActiveStyleSheet('Normal Text'); return false;"
+ title="&header2.word.normaltextsize;">&header2.word.normal;</a>
+ /
+ <a href="#" onkeypress="return false;"
+ onclick="setActiveStyleSheet('Large Text'); return false;"
+ title="&header2.word.largetextsize;">&header2.word.large;</a></li>
- <li><a href="&enbase;/donations/" title="&header2.word.donate;">&header2.word.donate;</a></li>
+ <li><a href="&enbase;/donations/" title="&header2.word.donate;">&header2.word.donate;</a></li>
- <li class="last-child"><a href="&base;/mailto.html" title="&header2.word.contact;">&header2.word.contact;</a></li>
- </ul>
+ <li class="last-child"><a href="&base;/mailto.html" title="&header2.word.contact;">&header2.word.contact;</a></li>
+ </ul>
</div> <!-- SEARCHNAV -->
<div id="SEARCH">
- <form action="&cgibase;/search.cgi" method="get">
- <div>
- <h2 class="blockhide"><label for="WORDS">&header2.word.search;</label></h2>
+ <form action="&cgibase;/search.cgi" method="get">
+ <div>
+ <h2 class="blockhide"><label for="WORDS">&header2.word.search;</label></h2>
- &header2.searchinputs;
- </div>
- </form>
+ &header2.searchinputs;
+ </div>
+ </form>
</div> <!-- SEARCH -->
</div> <!-- HEADERLOGORIGHT -->
</div> <!-- HEADER -->
@@ -273,27 +271,27 @@
&header2;
<div id="CONTENT">
- <div id="SIDEWRAP">
- &nav;
- </div> <!-- SIDEWRAP -->
+ <div id="SIDEWRAP">
+ &nav;
+ </div> <!-- SIDEWRAP -->
- <div id="CONTENTWRAP">
- &header3;'>
+ <div id="CONTENTWRAP">
+ &header3;'>
<!ENTITY footer '
- </div> <!-- CONTENTWRAP -->
+ </div> <!-- CONTENTWRAP -->
- &html.br.clearboth;
+ &html.br.clearboth;
</div> <!-- CONTENT -->
<div id="FOOTER">
- ©right;&html.br;
- &date;
+ ©right;&html.br;
+ &date;
</div> <!-- FOOTER -->
</div> <!-- CONTAINER -->
</div> <!-- CONTAINERWRAP -->'>
-<!-- macro for webbuild paper -->
+<!-- macro voor het webbuild artikel -->
<!ENTITY webbuild '
<p>Dit document beschrijft hoe de &os; webpagina&qout;s met de hand vanuit
het CVS reservoir te bouwen en actueel te houden.</p>'>
More information about the p4-projects
mailing list