PERFORCE change 164636 for review

[Gabor Pali]

http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=164636

Change 164636 by pgj at beehive on 2009/06/18 01:54:21

	MFen (www):
		1.73       -> 1.74       hu/share/sgml/events.xml

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/events.xml#11 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/events.xml#11 (text+ko) ====

@@ -11,7 +11,7 @@
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
      %SOURCE%	share/sgml/events.xml
-     %SRCID%	1.73
+     %SRCID%	1.74
 -->
 
 <events>
@@ -21,9 +21,64 @@
     </cvs:keyword>
   </cvs:keywords>
 
-  <event id="eurobsdcon-2009">
-    <name>EuroBSDCon 2009</name>
-    <url>http://2009.eurobsdcon.org/</url>
+  <event id="open-rheinruhr-2009">
+    <name>OpenReinRuhr 2009</name>
+    <url>http://www.openrheinruhr.de/</url>
+    <startdate>
+      <year>2009</year>
+      <month>11</month>
+      <day>7</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2009</year>
+      <month>11</month>
+      <day>8</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="DE">N&eacute;metorsz&aacute;g</country>
+      <city>Bottrop</city>
+      <site>Saalbau</site>
+    </location>
+
+    <description>Nagy k&ouml;z&ouml;ns&eacute;gre &eacute;s rangos
+      el&#245;ad&oacute;kra sz&aacute;m&iacute;that ez az Eur&oacute;pa
+      k&ouml;zep&eacute;n rendezett &uacute;j esem&eacute;ny.  A
+      t&ouml;bbi m&aacute;s nagyobb BSD terjeszt&eacute;s mellett a &os;
+      is saj&aacute;t pavilonnal v&aacute;rja az
+      &eacute;rdekl&#245;d&#245;ket.</description>
+  </event>
+
+  <event id="discuss-discover-2009">
+    <name>discuss &#38; discover 2009</name>
+    <url>http://en.discuss-discover.com/</url>
+    <startdate>
+      <year>2009</year>
+      <month>10</month>
+      <day>20</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2009</year>
+      <month>10</month>
+      <day>22</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="DE">N&eacute;metorsz&aacute;g</country>
+      <city>Nuremberg</city>
+    </location>
+
+    <description>2009-t&#245;l kezd&#245;d&#245;en Nuremberg veszi
+      &aacute;t a IT biztons&aacute;ggal foglalkoz&oacute; egyik
+      legkomolyabb rendezv&eacute;ny szervez&eacute;s&eacute;t: noha a
+      SYSTEMS bez&aacute;rta ajtajait, az IT SecurityExpo t&iacute;z
+      &eacute;v ut&aacute;n is folytat&oacute;dik &eacute;s
+      tov&aacute;bb b&#245;v&iacute;ti t&eacute;m&aacute;it.  Nagyon
+      val&oacute;sz&iacute;n&#251;, hogy ezek k&ouml;z&ouml;tt
+      el&#245;ker&uuml;l a &os; is.</description>
+  </event>
+
+  <event id="openexpo-2009">
+    <name>OpenExpo 2009</name>
+    <url>http://www.openexpo.ch/</url>
     <startdate>
       <year>2009</year>
       <month>9</month>
@@ -48,6 +103,31 @@
       &eacute;s egy fejleszt&#245;i gy&#251;l&eacute;s.</description>
   </event>
 
+  <event id="eurobsdcon-2009">
+    <name>EuroBSDCon 2009</name>
+    <url>http://2009.eurobsdcon.org/</url>
+    <startdate>
+      <year>2009</year>
+      <month>9</month>
+      <day>23</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2009</year>
+      <month>9</month>
+      <day>24</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="CH">Sv&aacute;jc</country>
+      <city>Winterthur</city>
+    </location>
+
+    <description>Az OpenExpo c&eacute;lja a ny&iacute;lt
+      forr&aacute;sk&oacute;d&uacute; szoftverek
+      n&eacute;pszer&#251;s&iacute;t&eacute;se &uuml;zleti
+      k&ouml;rnyezetben.  Sok m&aacute;s hirdet&#245; k&ouml;z&ouml;tt a
+      &os; is megjelenik itt.</description>
+  </event>
+
   <event id="froscon-2009">
     <name>FrOSCon 2009</name>
     <url>http://www.froscon.org/</url>
@@ -135,6 +215,35 @@
       oper&aacute;ci&oacute;s rendszer rejtelmeibe.</description>
   </event>
 
+  <event id="linuxtag-2009">
+    <name>LinuxTag 2009</name>
+    <url>http://www.linuxtag.org/2009/en/</url>
+    <startdate>
+      <year>2009</year>
+      <month>6</month>
+      <day>24</day>
+    </startdate>
+    <enddate>
+      <year>2009</year>
+      <month>6</month>
+      <day>27</day>
+    </enddate>
+    <location>
+      <country code="DE">N&eacute;metorsz&aacute;g</country>
+      <city>Berlin</city>
+      <site>Messe Berlin</site>
+    </location>
+
+    <description>A LinuxTag Eur&oacute;pa egyik legnagyobb szabad
+      szoftverekkel, Linux-szal &eacute;s ny&iacute;lt
+      forr&aacute;sk&oacute;ddal foglalkoz&oacute; rendezv&eacute;nye.
+      Hasonl&oacute;an a NetBSD, OpenBSD &eacute;s MirBSD
+      terjeszt&eacute;sekhez, a &os; is m&aacute;r megszokott
+      vend&eacute;g lesz, valamint sz&aacute;mos BSD
+      t&eacute;m&aacute;j&uacute; el&#245;ad&aacute;sra is
+      sz&aacute;m&iacute;tani lehet.</description>
+  </event>
+
   <event id="bsdar-2009">
     <name>BSDday Argentina 2009</name>
     <url>http://www.bsdday.com.ar/</url>