PERFORCE change 155575 for review

[Rene Ladan]

http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=155575

Change 155575 by rene at rene_self on 2009/01/02 12:20:07

	handbook/filesystems:
	- update to 1.5, fixing a typo in a sysctl
	- s/for/voor [1]
	Submitted by:	Johan Hendriks, johan(apestaart)double-l(punt)nl [1]

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/chapter.sgml#8 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/chapter.sgml#8 (text+ko) ====

@@ -3,7 +3,7 @@
      $FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/chapter.sgml,v 1.2 2009/01/01 20:02:04 remko Exp $
 
      %SOURCE%   en_US.ISO8859-1/books/handbook/filesystems/chapter.sgml
-     %SRCID%    1.3
+     %SRCID%    1.5
 -->
 
 <chapter id="filesystems">
@@ -207,7 +207,7 @@
 	  worden, waarna het systeem opnieuw moet worden
 	  opgestart:</para>
 
-	<programlisting>vm.kmem_slze="330M"
+	<programlisting>vm.kmem_size="330M"
 vm.kmem_size_max="330M"
 vfs.zfs.arc_max="40M"
 vfs.zfs.vdev.cache.size="5M"</programlisting>
@@ -618,8 +618,8 @@
 	  zichtbaar.  Deze eigenschap helpt om gegevensintegriteit te
 	  garanderen gedurende een langere tijdsperiode.</para>
 
-	<para>Er zijn vele andere opties for het Z-bestandssysteem, zie
-	  de &man.zfs.8; en &man.zpool.8; manualpagina's.</para>
+	<para>Er zijn vele andere opties voor het Z-bestandssysteem, zie
+	  de handleidingpagina's &man.zfs.8; en &man.zpool.8;.</para>
       </sect3>
     </sect2>
   </sect1>