PERFORCE change 141769 for review
Gabor Pali
pgj at FreeBSD.org
Sat May 17 14:18:54 UTC 2008
http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=141769
Change 141769 by pgj at disznohal on 2008/05/17 14:18:51
Update links to the translated Handbook in www/hu.
Affected files ...
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/about.sgml#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/community/mailinglists.sgml#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/community/newsgroups.sgml#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/developers/cvs.sgml#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/docs/books.sgml#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/index.xsl#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/mailto.sgml#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/platforms/ppc.sgml#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/search/search.sgml#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/search/site.map#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/search/web.atoz#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/navibar.l10n.ent#2 edit
.. //depot/projects/docproj_hu/www/hu/where.sgml#2 edit
Differences ...
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/about.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -83,7 +83,7 @@
DVD-ROM-ról, vagy ha közvetlenül
a hálózatról, FTP vagy NFS
használatával. Mindössze
- <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">erre</a>
+ <a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install.html">erre</a>
az útmutatóra van szüksége.</p>
<h2>A FreeBSD <i>ingyenes</i></h2>
@@ -100,7 +100,7 @@
letölteni a saját
példányát további
információt találhat
- <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">itt</a>.</p>
+ <a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors.html">itt</a>.</p>
<h2>Hozzájárulás a FreeBSD Projekthez</h2>
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/community/mailinglists.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -35,7 +35,7 @@
<p>Az angol nyelvû levelezési listák a FreeBSD
Kézikönyvben <a
- href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">vannak
+ href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">vannak
felsorolva</a>.</p>
<h2>Nem angol nyelvû levelezési listák</h2>
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/community/newsgroups.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -15,7 +15,7 @@
&header;
<p>Létezik pár FreeBSD-vel foglalkozó
- <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/eresources-news.html">hírcsoport</a>,
+ <a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/eresources-news.html">hírcsoport</a>,
és sok más egyéb olyan hírcsoport is,
amelyek érdekesek lehetnek a FreeBSD felhasználói
számára, de ennek ellenére a levelezési
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/developers/cvs.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -27,11 +27,11 @@
módszerekkel:</p>
<ul>
- <li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cvsup.html">CVSup:</a>
+ <li><a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/cvsup.html">CVSup:</a>
egy kevés erõforrást igénylõ megoldás
(Modula-3 nyelven íródott).</li>
- <li><a name="anoncvs" href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/anoncvs.html">AnonCVS:</a>
+ <li><a name="anoncvs" href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/anoncvs.html">AnonCVS:</a>
a CVSup-nál több erõforrást igénylõ
(több ideig tartó, nagyobb hálózati forgalmat
bonyolító) módszer, de kis részek
@@ -39,7 +39,7 @@
és csak a cvs eszközöket igényli, amelyek
a FreeBSD-vel együtt települnek.</li>
- <li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ctm.html">CTM:</a>
+ <li><a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ctm.html">CTM:</a>
egy nagyon kis erõforrást igénylõ
megoldás, batch módú eléréssel
(alapvetõen patcheket használ e-mailen
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/docs/books.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -8,6 +8,7 @@
<!ENTITY url.articles "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/articles">
<!ENTITY url.articles.hu "&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/articles">
<!ENTITY url.books "&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books">
+<!ENTITY url.books.hu "&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books">
]>
<!-- FreeBSD Hungarian Documentation Project
@@ -51,8 +52,8 @@
a rájuk adott válaszok minden - a FreeBSD-t
érintõ - témáról.</p>
- <p><a href="&url.books;/handbook/index.html">A FreeBSD
- Kézikönyv</a> (handbook)<br>
+ <p><a href="&url.books.hu;/handbook/index.html">A FreeBSD
+ kézikönyv</a> (handbook)<br>
Egy folyamatosan fejlõdõ, átfogó
információforrás FreeBSD
felhasználóknak.</p>
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/index.xsl#2 (text+ko) ====
@@ -186,7 +186,7 @@
<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html" title="GYIK">GYIK</a>
</li>
<li>
- <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html" title="Kézikönyv">Kézikönyv</a>
+ <a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/index.html" title="Kézikönyv">Kézikönyv</a>
</li>
<li>
<a href="&enbase;/ports/index.html" title="Portok">Portok</a>
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/mailto.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -29,7 +29,7 @@
<p>A honlappal és a rajta található
dokumentációval
- (<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Kézikönyv</a>,
+ (<a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/index.html">Kézikönyv</a>,
<a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html">GYIK</a>,
<a href="&enbase;/docs.html">Könyvek és Cikkek</a>)
kapcsolatos kérdések és javaslatok
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/platforms/ppc.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -86,7 +86,7 @@
segítségével, amely a FreeBSD 6.0-RELEASE
óta érhetõ el. Tekintse meg a Kézikönyvet,
ha segítségre van szüksége a
- <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/ports-using.html">Ports
+ <a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/ports-using.html">Ports
Collection használata</a> során.</p>
<h4><a name="4">Kihez fordulhatok?</a></h4>
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/search/search.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -32,7 +32,7 @@
<hr noshade>
<a name="web"></a><h2>Weboldalak (beleértve a <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html">GYIK</a>
- és a <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html">Kézikönyv</a>)</h2>
+ és a <a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/index.html">Kézikönyv</a>)</h2>
<form action="http://www.FreeBSD.org/cgi/search.cgi" method="GET">
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/search/site.map#2 (text+ko) ====
@@ -29,9 +29,9 @@
|Bemutatás
&base;/features.html|Adottságok
&enbase;/releases/index.html|Kiadások
-&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html|Telepítés
+&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install.html|Telepítés
&u.rel.hardware;|Támogatott Hardver
-&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html|Tükörszerverek
+&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors.html|Tükörszerverek
&base;/applications.html|Alkalmazások
&enbase;/java/index.html|Java
&enbase;/gnome/index.html|GNOME
@@ -47,14 +47,14 @@
|Dokumentáció
&base;/docs/books.html|Könyvek
-&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/index.html|Kézikönyv
+&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/index.html|Kézikönyv
&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/index.html|GYIK
&base;/docs/books.html#ARTICLES|Cikkek
&cgibase;/man.cgi|Man Oldalak
http://docs.freebsd.org/|Egyéb Dokumentáció
&enbase;/publish.html|Publikációk
&enbase;/docproj/translations.html|Fordítások
-&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/bibliography.html|Bibliográfia
+&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/bibliography.html|Bibliográfia
&enbase;/y2kbug.html|Y2K
|Közösség
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/search/web.atoz#2 (text+ko) ====
@@ -331,7 +331,7 @@
ATM, BSD|&enbase;/projects/projects.html#atm
BSD ATM|&enbase;/projects/projects.html#atm
GLOBAL common source code tag system|&enbase;/projects/projects.html#global
-Kiskereskedelmi egységek, FreeBSD|&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html
+Kiskereskedelmi egységek, FreeBSD|&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors.html
Tinderbox|&enbase;/projects/projects.html#tinderbox
Laptop Kompatibilitási Lista|&enbase;/projects/projects.html#flcl
Projekt ötletek|&enbase;/projects/ideas/index.html
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/share/sgml/navibar.l10n.ent#2 (text+ko) ====
@@ -75,7 +75,7 @@
<ul>
<li><a href="&base;/docs.html">Dokumentáció</a></li>
<li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/">GYIK</a></li>
- <li><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/">Kézikönyv</a></li>
+ <li><a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/">Kézikönyv</a></li>
<li><a href="&cgibase;/man.cgi">Man Oldalak</a>
<li><a href="&base;/docs/books.html">Könyvek és Cikkek</a></li>
<li><a href="&enbase;/publish.html">Publikációk</a></li>
==== //depot/projects/docproj_hu/www/hu/where.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -25,7 +25,7 @@
<a name="install"></a>
- <h2><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">A
+ <h2><a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install.html">A
FreeBSD telepítése</a></h2>
<p>Sok lehetõség van a FreeBSD
@@ -34,7 +34,7 @@
MS-DOS® partícióról,
mágnesszalagról, anonymous FTP kapcsolaton keresztül,
vagy NFS fájlrendszerrõl. Kérem olvassa el a
- <a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">telepítési
+ <a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install.html">telepítési
útmutatót</a> mielõtt letölti a teljes FreeBSD
disztribúciót.</p>
@@ -46,7 +46,7 @@
megvásárolható a <a
href="http://www.freebsdmall.com/">FreeBSD Mall</a> cégtõl,
vagy a többi <a
- href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors.html">CD-ROM
+ href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors.html">CD-ROM
és DVD-ROM terjesztõ</a> egyikétõl.</p>
<h2>A FreeBSD letöltése</h2>
@@ -56,7 +56,7 @@
<tr style="text-align: center;">
<td colspan="2">Verzió & Platform</td>
<td>Disztribúció</td>
- <td title="ISO9660 CD lemezkép"><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td>
+ <td title="ISO9660 CD lemezkép"><a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td>
<td>Kiadási<br>Jegyzetek</td>
<td>Hardver<br>Jegyzetek</td>
<td>Telepítési<br>Jegyzetek</td>
@@ -69,7 +69,7 @@
<td colspan="2"></td>
<td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/relnotes.html">[Megtekint]</a></td>
<td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/hardware.html">[Megtekint]</a></td>
- <td rowspan="7"><a href="&base;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install.html">[Megtekint]</a></td>
+ <td rowspan="7"><a href="&base;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install.html">[Megtekint]</a></td>
<td rowspan="7"><a href="&enbase;/releases/&rel.current;R/errata.html">[Megtekint]</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -179,7 +179,7 @@
<p>Ha az FTP kapcsolaton keresztüli letöltést
választja, kérem nézze meg a <a
- href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mirrors-ftp.html">
+ href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mirrors-ftp.html">
<strong>tükörszerverek</strong></a> listáját a
Kézikönyvben, hogy megtalálja az Önhöz
legközelebbi kiszolgálót.
@@ -209,7 +209,7 @@
<tr style="text-align: center;">
<td colspan="2">Verzió & Platform</td>
<td>Disztribúció</td>
- <td title="ISO9660 lemezkép"><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td>
+ <td title="ISO9660 lemezkép"><a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td>
<td>Idõzítés</td>
<td>TODO Lista</td>
</tr>
@@ -266,7 +266,7 @@
<tr style="text-align: center;">
<td colspan="2">Verzió & Platform</td>
<td>Disztribúció</td>
- <td title="ISO9660 lemezkép"><a href="&enbase;/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td>
+ <td title="ISO9660 lemezkép"><a href="&enbase;/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/install-diff-media.html#INSTALL-CDROM">ISO</a></td>
<td>Idõzítés</td>
<!--
<td>TODO Lista</td>
More information about the p4-projects
mailing list