PERFORCE change 138847 for review

[Gabor Pali]

http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=138847

Change 138847 by pgj at disznohal on 2008/03/28 19:15:06

	(disks) MFen: 1.281 --> 1.282

Affected files ...

.. //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/disks/chapter.sgml#5 edit

Differences ...

==== //depot/projects/docproj_hu/books/handbook/disks/chapter.sgml#5 (text+ko) ====

@@ -1,12 +1,12 @@
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
-     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml,v 1.281 2008/01/22 16:45:19 trhodes Exp $
+     $FreeBSD: doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml,v 1.282 2008/03/25 08:43:38 blackend Exp $
 -->
 
 <!-- The FreeBSD Hungarian Documentation Project
      Translated by: PALI, Gabor <pgj at FreeBSD.org>
-     Original Revision: 1.281                     -->
+     Original Revision: 1.282                     -->
 
 <chapter id="disks" lang="hu">
   <title>H&aacute;tt&eacute;rt&aacute;rak</title>
@@ -461,7 +461,7 @@
 	<screen>&prompt.root; <userinput>dd if=/dev/zero of=/dev/da1 bs=1k count=1</userinput>
 &prompt.root; <userinput>bsdlabel -Bw da1 auto</userinput>
 &prompt.root; <userinput>bsdlabel -e da1</userinput>				# l&eacute;trehozzuk az `e' part&iacute;ci&oacute;t
-&prompt.root; <userinput>newfs -d0 /dev/da1e</userinput>
+&prompt.root; <userinput>newfs /dev/da1e</userinput>
 &prompt.root; <userinput>mkdir -p /1</userinput>
 &prompt.root; <userinput>vi /etc/fstab</userinput>				# felvessz&uuml;k a /dev/da1e part&iacute;ci&oacute;t
 &prompt.root; <userinput>mount /1</userinput></screen>
@@ -2452,7 +2452,7 @@
 	  &aacute;llom&aacute;nyrendszerrel t&ouml;ltj&uuml;k
 	  fel:</para>
 
-	<screen>&prompt.root; <userinput>dd if=/dev/zero of=<replaceable>/dev/acd0</replaceable> count=2</userinput>
+	<screen>&prompt.root; <userinput>dd if=/dev/zero of=<replaceable>/dev/acd0</replaceable> bs=2k count=1</userinput>
 &prompt.root; <userinput>bsdlabel -Bw <replaceable>acd0</replaceable></userinput>
 &prompt.root; <userinput>newfs <replaceable>/dev/acd0</replaceable></userinput></screen>