One problem I ran into is that the file sharing technologies in FreeBSD have not kept up; I consider NFSv4 a requirement for sanely sharing ZFS over a network, and FreeBSD's NFSv4 server is still under heavy development and not yet production-ready. That may not matter for a backup server, though.