portell breakage

[Joshua Isom]

I recently upgraded my ports tree which included the python update.  
Everything went smoothly(except that openchrome on amd64 requires a 
hand patch), but now portell won't run.  I can create a database, but 
all I get otherwise is:

Traceback (most recent call last):
   File "/usr/local/bin/portell", line 93, in <module>
     main()
   File "/usr/local/bin/portell", line 73, in main
     if d.has_key(portname):
   File "/usr/local/lib/python2.6/shelve.py", line 107, in has_key
     return key in self.dict
TypeError: argument of type 'bsddb.bsddb' is not iterable

I've tried reinstalling python26 and portell, as well as seeing if a 
missing dependency of databases/py-bsddb was the cause to no avail.  I 
haven't found anyone else having this error, so I'm not sure how to fix 
it.  Has anyone else had this happen and know how to fix it?