FreeBSD + Unicode filenames

[Paul Macdonald]

Hi,

Can someone please point me in the right direction regarding handling 
unicode characters in filenames on freeBSD.

I have an rsync backup script running from a linux server which hosts 
many files with european accented characters.

The script bombs out on encountering these files, and as i understand it 
this isn't an rsync issue but presumably one of the filesystem being 
able to handle filenames containing these characters.

I've read a bit online re unicode terminals, handling unicode text in 
files, but i really just need to be able to have unicode filenames..

The systems are a mix of 6.2 and 7.0, but a fix under 6.2 would be most 
helpful..

thanks

Paul.