Odd ATI + Xorg behavior

[John Jawed]

I've spent about 3 days trying everything I could think of getting my setup 
to work. I have 3 monitors, one CRT, and 2 LCD's. The 2 LCD's are hooked 
into my AGP ATI Radeon 9800 PRO via the DVI and CRT slots. My CRT is hooked 
up via my Nvidia 440 PCI card.

What I was hoping to achieve was one desktop that spanned all three screens. 
I am having issues with the LCD's on my ATI card. Basically, they end up 
looking like this:

http://www.johnjawed.com/abstract/Screenshot-1.png

Now, I know it is not a hardware issue, because in Windows, there is no 
distortion or artifacting. Here is my xorg.conf as well:

http://www.johnjawed.com/abstract/xorg.conf

Regards,
john