I have finally made the poudriere the same as yours. The cause of this trouble is the following part of make.conf. .MAKE.JOBS=4 If you want to limit the number of parallel jobs to 4, write: MAKE_JOBS_NUMBER:=4