lang/ezm3 "runtime error: Segmentation violation..."

[Paul Seniura]

I'm including a snip of my portupgrade log for lang/ezm3 below.
I can't get past this point.  Could someone offer ideas, please?


[...]
new source -> compiling ../src/float/IEEE/Real.i3
new source -> compiling ../src/float/Common/RealFloat.i3
new source -> compiling ../src/float/IEEE/LongReal.i3


***
*** runtime error:
***    Segmentation violation - possible attempt to dereference NIL

***
*** runtime error:
***    Subscript out of range
***    file 
"/usr/home/jdp/ezm3/ezm3/language/modula3/m3compiler/m3bootstrap/FreeBSD4/pm3-FreeBSD4/boot-FreeBSD4/m3core/src/runtime/common/RTCollector.m3", line 1622
***

  use option @M3stackdump to get a stack trace

[...after waiting a long time, I hit Ctrl+C here...]
gmake: *** [packages] Interrupt
** Command failed [exit code 2]: /usr/bin/script -qa /tmp/portupgrade2710.71 make reinstall
--->  Updating dependency info
egrep: /var/db/pkg/ezm3-1.1_1/+CONTENTS: No such file or directory
--->  Restoring the old version
** Fix the installation problem and try again.
[Updating the pkgdb <format:bdb1_btree> in /var/db/pkg ... - 479 packages found (-0 +1) . done]
--->  Installation of lang/ezm3 ended at: Thu, 20 May 2004 17:09:41 -0500 (consumed 00:10:42)
--->  Upgrade of lang/ezm3 ended at: Thu, 20 May 2004 17:09:41 -0500 (consumed 00:12:52)
** No need to upgrade 'soup-0.7.11_1' (>= soup-0.7.11_1). (specify -f to force)
[...]


Thank you,

  --  Paul Seniura
      System Specialist
      State of Okla. D.O.T.