ports/142279: sysutils/lugtools: fix build on 9.x

[Jilles Tjoelker]

>Number:         142279
>Category:       ports
>Synopsis:       sysutils/lugtools: fix build on 9.x
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       low
>Responsible:    freebsd-ports-bugs
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Sun Jan 03 22:50:01 UTC 2010
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Jilles Tjoelker
>Release:        FreeBSD 9.0-CURRENT i386
>Organization:
MCGV Stack
>Environment:
sh that requires matched quotes in backticks (r197691 or newer)
>Description:
from pointyhat's attempt to 'make install' this:
/work/a/ports/sysutils/lugtools/work/lugtools-0.2.0/install: 1: Syntax error: Unterminated quoted string
/work/a/ports/sysutils/lugtools/work/lugtools-0.2.0/install: 122: Syntax error: Error in command substitution
>How-To-Repeat:
Try to build and install the port using /bin/sh with r197691 change in it.
>Fix:
Roll new upstream release with fixed 'install' file as in
shells/shell-include and dns/ldnsm.
>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted: