bandwidth monitoring

[Jim Pazarena]

Is there the ability to have a server which is in the common hub
monitor bandwidth usage of clients going out the gateway?

My telco will shortly be changing billing practices and bandwidth
usage per client will be extremely important per customer.

Is there a FreeBSD port available to do this, or must I have an appliance
in-line that all traffic passes thru?

Thanks!
Jim