graphics/gegl fails to update with portupgrade, works with make x 2

[Torfinn Ingolfsen]

The port graphics/gegl fail to upgrade with portupgrade (doing
'portupgrade -R gegl') but works if I cd to the port directory and run
make twice.
(I got the idea from another thread on the ports mailinglist)
Details:
tingo at kg-v2$ uname -a
FreeBSD kg-v2.kg4.no 8.3-STABLE FreeBSD 8.3-STABLE #6: Fri Apr 27
23:50:55 CEST 2012     root at kg-v2.kg4.no:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC
amd64

tingo at kg-v2$ portversion -v gegl
gegl-0.1.8_4                <  needs updating (port has 0.1.8_6)

HTH
-- 
Regards,
Torfinn Ingolfsen