Gnome-volume-manager failes to be removed

[Klaus Friis Østergaard]

I am trying to update to 2.26, in the FAQ it says that the gnome-volume-manager needs to be removed by running the command 
 
# pkgdb -Ff
(Remove gnome-volume-manager.)

It finds gnome-volume-manager but fails to remove it.
 
If I look in the ports tree
 
/usr/ports/sysutils I can not find the gnome-volume-manager directory.
 
it says 
! gnome-volume-manager-2.24.1 (pkg_delere failed)
Command failed (exit code 1): 
 
I can not find any file /usr/ports/UPDATING.
 
Should I some how try to reinstall the files in /usr/ports/sysutils/gnome-volume-manager in order to be able to delete it, if so how is this done.
 
Any help apriciated.
 
/Klaus