[PATCH] Allow gnomepanel to represent time correctly wheN Simplified Chinese locale is used

Xin ZHAO quakelee at gmail.com
Thu Oct 14 22:53:09 PDT 2004


>Submitter-Id:	current-users
>Originator:	Xin ZHAO
>Organization:	SINA Corporation
>Confidential:	no
>Synopsis:	[PATCH] Allow gnomepanel to represent time correctly wheN Simplified Chinese locale is used
>Severity:	serious
>Priority:	low
>Category:	ports
>Class:		sw-bug
>Release:	FreeBSD 5.3-delphij i386
>Environment:
System: FreeBSD beastie.frontfree.net 5.3-delphij FreeBSD 5.3-delphij #4: Mon Sep 13 12:44:05 CST 2004 delphij at beastie.frontfree.net:/usr/obj/usr/src/sys/BEASTIE i386

>Description:
	This patch allows gnomepanel to represent time correctly when Simplified Chinese locales is used.
>How-To-Repeat:
>Fix:

	Add the patch to gnomepanel port's files/

--- patch-zh_CN.po begins here ---
--- po/zh_CN.po.orig	Fri Oct 15 02:36:56 2004
+++ po/zh_CN.po	Fri Oct 15 02:37:37 2004
@@ -129,7 +129,7 @@
 #.
 #: applets/clock/clock.c:295
 msgid "%a %b %e"
-msgstr "%-m月%-d日%A"
+msgstr "%m月%d日%A"
 
 #. translators: reverse the order of these arguments
 #. *              if the time should come before the
@@ -157,7 +157,7 @@
 #. Show date in tooltip
 #: applets/clock/clock.c:393
 msgid "%A %B %d"
-msgstr "%-m月%-d日%A"
+msgstr "%m月%d日%A"
 
 #: applets/clock/clock.c:827
 msgid "Tasks"
--- patch-zh_CN.po ends here ---

--- patch-zh_CN.po.uu begins here ---
begin 644 patch-zh_CN.po
M+2TM('!O+WIH7T-.+G!O+F]R:6<)1G)I($]C="`Q-2`P,CHS-CHU-B`R,#`T
M"BLK*R!P;R]Z:%]#3BYP;PE&<FD at 3V-T(#$U(#`R.C,W.C,W(#(P,#0*0$`@
M+3$R.2PW("LQ,CDL-R!`0`H@(RX*(",Z(&%P<&QE=',O8VQO8VLO8VQO8VLN
M8SHR.34*(&US9VED("(E82`E8B`E92(*+6US9W-T<B`B)2UMYIR()2UDYI>E
M)4$B"BMM<V=S='(@(B5MYIR()63FEZ4E02(*(`H@(RX@=')A;G-L871O<G,Z
M(')E=F5R<V4@=&AE(&]R9&5R(&]F('1H97-E(&%R9W5M96YT<PH@(RX@*B`@
M("`@("`@("`@("`@:68@=&AE('1I;64@<VAO=6QD(&-O;64 at 8F5F;W)E('1H
M90I`0"`M,34W+#<@*S$U-RPW($!`"B`C+B!3:&]W(&1A=&4@:6X@=&]O;'1I
M<`H@(SH at 87!P;&5T<R]C;&]C:R]C;&]C:RYC.C,Y,PH@;7-G:60@(B5!("5"
M("5D(@HM;7-G<W1R("(E+6WFG(@E+63FEZ4E02(**VUS9W-T<B`B)6WFG(@E
M9.:7I25!(@H@"B`C.B!A<'!L971S+V-L;V-K+V-L;V-K+F,Z.#(W"B!M<V=I
*9"`B5&%S:W,B"@``
`
end
--- patch-zh_CN.po.uu ends here ---




More information about the freebsd-gnome mailing list