If I remember correctly, what actually happens is the pending transaction group never gets committed and that data becomes corrupted. The pool should be fully accessible and operational so long as it's never exported as it will fault back to disks for the intent log.