symlinks outside /compat/linux = loop

[Steven Hartland]

Just come across the fact that a symlink from
/compat/usr/local/mydir -> /usr/local/mydir
causes a loop in the lookups procedure is anyway
to avoid this, patch etc?
    
    Steve