docs/134877: new translation : "exprlaining BSD" in french

Johan Kuuse kuuse at redantigua.com
Mon May 25 19:51:04 UTC 2009


> Message: 3
> Date: Sat, 23 May 2009 18:56:08 GMT
> From: blackend at FreeBSD.org
> Subject: Re: docs/134877: new translation : "exprlaining BSD" in
> 	french
> To: blackend at FreeBSD.org, freebsd-doc at FreeBSD.org,
> 	blackend at FreeBSD.org
> Message-ID: <200905231856.n4NIu8pY095338 at freefall.freebsd.org>
>
> Synopsis: new translation : "exprlaining BSD" in french
>
> Responsible-Changed-From-To: freebsd-doc->blackend
> Responsible-Changed-By: blackend
> Responsible-Changed-When: Sat May 23 18:55:46 UTC 2009
> Responsible-Changed-Why:
> Grab this one.
>
> http://www.freebsd.org/cgi/query-pr.cgi?pr=134877
>

A detail about the original English article:
At
http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/comparing-bsd-and-linux.html
section
4.2 How is BSD developed and updated?

"Each project maintains a publicly accessible source tree under the Concurrent Versions System (CVS)..."

Maybe it should be added that "work is in progress to change from CVS to SVN"?
Just my 2 cents.

Regards,
Johan Kuuse




More information about the freebsd-doc mailing list