Handbook translation

chinsan chinsan.tw at gmail.com
Wed Oct 11 05:24:57 UTC 2006


2006/10/11, Ganbold <ganbold at micom.mng.net>:
> I and my other colleagues are thinking to work on Mongolian translation
> of FreeBSD handbook.
> So in this regard we have some questions:
> What is the correct way to begin translation of FreeBSD handbook to
> other languages?
It's a good news.

> Are there any steps? Is there any docs/references which explains this?
> Which is preferable method? To work on clear text or work with sgml files?
It 's perfered to work with sgml files.

> I appreciate if somebody can give us some advices and recommendations.

The "FreeBSD Documentation Project Primer for New Contributors" will
be a good start for you.
http://www.freebsd.org/doc/en/books/fdp-primer/


- chinsan



More information about the freebsd-doc mailing list