Error in Spanish translation files.

[Tom Rhodes]

On Fri, 23 May 2003 00:24:04 +0900 (JST)
Hiroki Sato <hrs at eos.ocn.ne.jp> wrote:

> Giorgos Keramidas <keramida at ceid.upatras.gr> wrote
>   in <20030522132401.GA3415 at gothmog.gr>:
> 
> keramida> > There is some conflict or incompatibility between this patch and the
> keramida> > pending commit from Hiroki?.
> keramida> 
> keramida> No, probably not.  I was looking for a way to solve the build warns and
> keramida> used `diff -u en_US es_ES' to merge this change.  Then, after mailing
> keramida> the diff, my ISP started having serious problems, and it got stuck in
> keramida> the mailq.  I saw all the messages of the thread (including Hiroki's
> keramida> posts) today :/
> keramida> 
> keramida> I don't have a particularly strong opinion on this change.  Hiroki
> keramida> should commit his version, since it's already approved.
> 
>  Yes, the patch does not conflict with mine, but I think such part should
>  be moved into the language-neutral place (otherwise similar problems must
>  arise again).  I committed a patch that solves the problem right now.
>  If something goes wrong, please let me know.

Thank you for taking care of this!  I'm impressed with the speed.

--
Tom Rhodes