FreeBSD foundation flyers translation in french
Lars Engels
lars.engels at 0x20.net
Fri Mar 20 08:15:23 UTC 2015
On Fri, Mar 20, 2015 at 03:16:08AM +0100, Julian H. Stacey wrote:
> Rodrigo OSORIO wrote:
> > This mail target a french-speaking audience, so the rest of the mail
> > will be in french. Sorry.
>
> Wrong list ! This is a global English list If we globaly posted local
> language noise on list, it would kill the list. No courtesy
> translation attached made the post worse; see URLs @
> http://berklix.com/~jhs/trans/
>
> To write in French to a subset of French who don't want English,
> copy the example of some Germans who created German BSD
> lists for the subset of Germans who want to discuss in German.
> http://www.freebsd.de/mailinglists.html
>
> I read French, it had nothing new re advocacy for non French,
> just an appeal to check French translations, try
> http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-translators
>
> Cheers,
> Julian
Actually reading your mail took me far more time to skip the french one. ;-)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 603 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-advocacy/attachments/20150320/33d2ac45/attachment.sig>
More information about the freebsd-advocacy
mailing list