cvs commit: doc/en_US.ISO8859-1/books/faq book.sgml

[chinsan]

On 7/18/07, Marc Fonvieille <blackend at freebsd.org> wrote:
> On Tue, Jul 17, 2007 at 05:37:10PM +0000, Chin-San Huang wrote:
> > | -          <para>FreeBSD supports EIDE and SCSI drives (with a compatible
> > | -            controller; see the next section), and all drives using the
> > | -            original <quote>Western Digital</quote> interface (MFM, RLL,
> > | +     <para>FreeBSD supports EIDE, SATA, SCSI, and SAS drives (with a
> > | +       compatible controller; see the next section), and all drives using
> > | +       the original <quote>Western Digital</quote> interface (MFM, RLL,
> > |              ESDI, and of course IDE). A few ESDI controllers that use
>
> Hello,
>
> I noted you often do useless (and confusing for the translators)
> line-wrappings (or what we call "mixing whitespaces and content changes").
> In the example above, only one line was really modified and finally we
> end with three modified lines.  I let you imagine the "headaches" for a
> translator or any other person trying to figure out what was really
> modified.  Just to sum up: we mustn't mix content and
> whitespaces/linewrapping/layout changes.

Hi, Marc:

Oh..thanks for your suggestion...I'll take care with this issue. :)

- chinsan