cvs commit: doc/no_NO.ISO8859-1/books/handbook/install chapter.sgml

[Tom Rhodes]

On Tue, 17 Aug 2004 09:17:31 +0200
Marc Fonvieille <blackend at FreeBSD.org> wrote:

> On Tue, Aug 17, 2004 at 01:57:55AM +0000, Tom Rhodes wrote:
> > trhodes     2004-08-17 01:57:55 UTC
> > 
> >   FreeBSD doc repository
> > 
> >   Modified files:
> >     no_NO.ISO8859-1/books/handbook/install chapter.sgml 
> >   Log:
> >   Update the translation of the install chapter.
> >   
> >   Submitted by:   Aasmund Eikli <inter at o12a.com>
> >   
> >   Revision  Changes      Path
> >   1.4       +1129 -1156  doc/no_NO.ISO8859-1/books/handbook/install/chapter.sgml
> >
> 
> That chapter should be added to the build, it's maybe the most important
> one so people may be happy to read it even if the revision translated is
> the 1.195.
> 
> The SGML file needs some cleaning:
> 
> - Use of entities for various 8bits chars
> - Lines length, weird use of tabulation etc.
> - The text wrapped in contrib tags is not translated
> - The translator should be mentioned :)
> 
> (For the 1st two tasks, I may help)

Please feel free!  I'm not a member of the translation team, or
any translation team for that matter.  I just, well, help out.

-- 
Tom Rhodes